Page 550 - RACCORDERIEMETALLICHE - LISTINO 2024

548 APPARECCHIATURE PER IMPIANTI IDROTERMICI
Equipment for hydro-thermal plants • Zuberhör für heizungen • Appareillages pour installations hydrothermiques • Aparatos para instalaciones hidrotermicas

G 20 20
973
VALVOLA AUTOMATICA SFOGO D’ARIA
BESSER
• AUTOMATIC AIRVENT BESSER
• SCHNELLENTLÜFTER BESSER
• PURGEUR AUTOMATIQUE BESSER
• PURGADOR AUTOMÁTICO BESSER
THREAD: ISO 228/1 (ex DIN 259)
A
C
B
D
CODE inch mm mm mm g €
973308000 3/8” 70 9 46 156 24 96 3840 17,96
973102000 1/2” 70 9 46 167 24 96 3840 17,96

G 20 20
973/O-Ring + 971

VALVOLA AUT. SFOGO D’ARIA BESSER
CON VALVOLA D’INTERCETTAZIONE
• AUTOMATIC AIRVENT BESSER WITH SHUT-OFF
VALVE
• SCHNELLENTLÜFTER BESSER MIT
ABSPERRVENTIL
• PURGEUR AUTOMATIQUE BESSER AVEC VANNE
D’ARRÊT
• PURGADOR AUTOMÁTICO BESSER CON VÁLVULA
DE RETENCION
THREAD: ISO 228/1 (ex DIN 259)
NOTE: (*) O-Ring NBR
A
C
D
B
CODE inch mm mm mm g €
973308001 3/8” 70 7,5 46 175 24 96 3840 26,58

G 20 20
971
VALVOLA D’INTERCETTAZIONE PER
ART. 973
• SHUT-OFF VALVE FOR 973 ARTICLE
• ABSPERVENTIL FÜR ARTIKEL 973
• VANNE D’ARRET POUR ART. 973
• VÁLVULA DE RETENCIÓN PARA ART. 973
THREAD: ISO 228/1 (ex DIN 259)
B
A
H
E
C
CODE D (F) D1 (M) mm mm mm mm mm g €
inch
inch
971308000 3/8” 3/8” 22,5 9 19 22 32,5 19 10 250 7,89
971102000 1/2” 1/2” 25 9 23 26 35 29 10 250 7,89

1/2024