Page 181 - ERCOS - LISTINO PRODOTTI IN ESAURIMENTO - DELLAFIORE
P. 181

VMC     VMC
            VMC DECENTRALIZZATA  |  DECENTRALIZED VMC

            Con Ventilazione Meccanica Controllata (VMC)                      COMFORT
           si intende un sistema mediante il quale avviene     Assenza di correnti d’aria e sbalzi termici.
           un continuo e controllato ricambio dell’aria negli        Controllo dell’umidità interna.
                         ambienti chiusi.                             Nessun ingresso di insetti.
          Gli impianti di Ventilazione Meccanica Controllata   Assenza di rumori provenienti dall’esterno.
         sono elementi essenziali degli edifici a energia quasi     Evacuazione degli odori interni.
         zero, ovvero di tutti quegli edifici che presentano un   Funzionamento autonomo del sistema, silenzioso
          alto grado di isolamento termico e una quasi totale          anche nelle ore notturne.
                    assenza di infiltrazioni d’aria.
            La VMC puntuale (o decentralizzata) prevede                        Comfort
            l’installazione di un’unità di ventilazione o di un   Absence of air currents and temperature changes.
                                                                         Indoor humidity control.
           ingresso aria in ciascun ambiente dell’abitazione.               No insect entry.
           Questa tipologia di impianto non richiede alcun             Absence of noise from outside.
            sistema di distribuzione dell’aria e per questo è            Internal odor evacuation.
           la soluzione ideale in caso di ristrutturazione di   Autonomous operation of the system, silent even at night.
                          modesta entità.                           CERTIFICAZIONE ENERGETICA
          La VMC puntuale può esser a singolo flusso, singolo   Miglioramento della prestazione energetica
           flusso alternato con recupero di calore o doppio     dell’immobile e aumento del suo valore.
                   flusso con recupero di calore.
                                                                          Energy certification
         With Controlled Mechanical Ventilation (VMC) means a system by   Improvement of the energy performance of the property and
         which a continuous and controlled exchange of air It takes place   increase in its value.
                          in closed spaces.
         Controlled Mechanical Ventilation systems are essential elements   SICUREZZA
            of almost zero energy buildings (N.Z.E.B.), that is all those   Limitazione del rischio di intrusione in casa dovuto a
          buildings that have a high degree of thermal insulation and an
                   almost total absence of air infiltration.               finestre aperte.
          The punctual VMC (or decentralized), includes installation of an     Safety
          unit of ventilation air inlet  in each dwelling environment. This   Limiting the risk of intrusion into the house due to open
          type of system does not require any air distribution system and      windows.
           for this reason it is the ideal solution in the event of a minor
                            restructuring.                                   RISPARMIO
          The decentralized VMC can be single flow, single alternate flow   Riduzione dei consumi energetici.
             with heat recovery or double flow with heat recovery.
                                                             Recupero energia termica in modo da limitare
                                                             l’attivazione dell’impianto di riscaldamento o di
                                                                           raffrescamento.
           BENEFICI & VANTAGGI  |  BENEFITS & ADVANTAGES    Riduzione degli inquinanti immessi in atmosfera.

                                                           Accelerazione dell’asciugatura dell’involucro edilizio
                        SALUTE E IGIENE                                  al termine dei lavori.
               Ricambio di aria continuo e autonomo.      Beneficio delle detrazioni fiscali secondo i termini di
             Controllo degli inquinanti interni (VOC, CO2,                 legge in vigore.
                          formaldeide..).
          Abbattimento della concentrazione del gas Radon.                     Savings
          Riduzione degli inquinanti provenienti dall’esterno        Reduction of energy consumption.
                           (particolati).                   Thermal energy recovery in order to limit the activation of the
                                                                        heating or cooling system.
            Assenza della proliferazione di muffe causata      Reduction of pollutants released into the atmosphere.
                   dall’umidità contenuta nell’aria.       Acceleration of the drying of the building envelope at the end of
         Miglioramento della qualità dell’aria particolarmente                the works.
            importante per utenti allergici o con problemi   Benefit of tax deductions according to the terms of the law in
                                                                             force (in Italy).
                            respiratori.

                         Health and hygiene
                 Continuous and independent air exchange.
            Control of indoor pollutants (VOC, CO2, formaldehyde ..).
                Reduction of the concentration of Radon gas.
             Reduction of pollutants from the outside (particulates).
           Absence of the proliferation of mold caused by the humidity
                         contained in the air.
           Air quality improvement particularly important for allergic or
 VMC                      respiratory users.                                                                         VMC

 178                                                    179
   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186