Page 123 - APENGROUP - LISTINO 2024 - FIDRA

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA APEN GROUP S.P.A.

le quali valgono le garanzie date dai singoli costruttori; 7.6. L’adempimento delle rispettive obbligazioni delle parti sarà sospeso
* per quelle parti che, per la loro natura ed uso, sono soggette a durante il Periodo di Consultazione. In caso l’Evento di Esenzione duri
particolare logorio o deterioramento e specialmente le parti più di 180 (centottanta) giorni, APEN GROUP dovrà avere il diritto di
soggette a ricambio periodico. terminare immediatamente il contratto, previo avviso all’Acquirente.
5.3. Vizi e difetti devono essere denunciati nei termini di legge, per iscritto
a mezzo PEC entro 8 (otto) giorni dalla loro scoperta, sotto pena di 8. CODICE ETICO E MODELLO DI ORGANIZZAZIONE, GESTIONE E
decadenza dalla garanzia. CONTROLLO EX D. LGS. 231/2001
5.4. Gli apparecchi o le loro parti da riparare o sostituire dovranno essere 8.1. Apen Group S.p.A. dichiara di avere adottato il Codice Etico ed il Modello
consegnati franco stabilimento APEN GROUP a cura e spese di Organizzazione e Gestione ex D.lgs. 231/2001 (“Modello Organizzativo”)
dell’Acquirente. Quelli dati a nuovo o riparati saranno consegnati franco e, quindi, richiede al Cliente di conformare i propri comportamenti al
stabilimento APEN GROUP, e le parti o gli apparecchi sostituiti rimarranno Codice Etico che dichiara di conoscere e accettare la cui violazione
di proprietà di APEN GROUP. costituirà inadempimento al presente contratto, ai sensi e per gli effetti
5.5. La praticata sostituzione delle parti ed anche quella eventuale dell’intera di cui agli artt. 1455 e 1456 c.c..
apparecchiatura non procrastina né rinnova il termine di scadenza In particolare, copia del Codice Etico è disponibile sul sito internet nella
dell’originario periodo di garanzia. sezione “Azienda” in “Certificazioni” al seguente link https://cdn.
apengroup.com/wp-content/ uploads/2022/04/Codice-Etico-Apen-Group.
6. RESPONSABILITÀ pdf.
6.1. La APEN GROUP risponde nei confronti dell’acquirente solo entro i limiti 8.2 Apen Group S.p.A. si è, inoltre, dotata di un Organismo di Vigilanza.
delle specificate obbligazioni di garanzia. Eventuali segnalazioni di condotte illecite rilevanti ex D.lgs. 231/2001
In particolare APEN GROUP è esonerata da ogni responsabilità per e/o di violazioni del Modello Organizzativo, nonché del Codice Etico,
danno a persone e cose subito anche da terzi in funzione di eventi indirizzate all’Organismo di Vigilanza potranno essere effettuate
dipendenti e connessi all’eventuale installazione e montaggio eseguiti utilizzando uno dei canali alternativi, di seguito indicati:
da terzi o ad espletamento del servizio di assistenza forniti da terzi. • via mail, al seguente recapito: odv_apengroup@libero.it
6.2. Resta inteso che eventuali contestazioni o reclami riguardanti una • mediante corrispondenza ordinaria (in forma cartacea), al seguente
singola fornitura di merce non avranno alcun effetto sul pagamento di recapito: Organismo di Vigilanza c/o Apen Group S.p.A. – Via Isonzo,
forniture pregresse o ancora da eseguirsi, di cui al resto dell’ordine. 1, 20042 Pessano Con Bornago (MI)
• tramite sito internet, nell’apposita pagina WHISTLEBLOWING
7. CONTROLLO ALLE ESPORTAZIONI E SANZIONI ECONOMICHE https://www.apengroup.com/wistheblowing/
INTERNAZIONALI
7.1 L’Acquirente riconosce e conviene che l’esportazione, la vendita o il 9. RISERVATEZZA
trasferimento di Prodotti a talune persone e/o entità o a talune 9.1 Le informazioni tecniche, la documentazione, i disegni, modelli e campioni,
destinazioni/usi finali possa essere soggetto a misure restrittive o divieti di proprietà di APEN GROUP, di cui il Cliente dovesse venire a conoscenza
secondo il controllo alle esportazioni e/o la legislazione in materia di sono e restano di proprietà esclusiva di APEN GROUP e possono essere
sanzioni economiche internazionali come da successivo punto 2. utilizzati solo per l’esecuzione degli ordini, non potranno essere copiati,
7.2 L’Acquirente accetta di non esportare, rivendere o trasferire direttamente riprodotti, diffusi, divulgati o trasmessi ad altre persone o comunque
o indirettamente i Prodotti a nessuna persona fisica o giuridica, entità utilizzati in altro modo o sotto altra forma.
od organismo soggetto alle misure restrittive incluse nella Lista Il Cliente è quindi responsabile per ogni atto, compiuto ad opera di suoi
Consolidata delle Sanzioni del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, dipendenti, collaboratori e consulenti, di divulgazione delle predette
nella Lista dell’Unione Europea delle Persone, Gruppi ed Entità soggette informazioni e documentazioni, nonché di ogni altra informazione di
alle Sanzioni Finanziarie dell’Unione Europea, l’Elenco dei Cittadini carattere societario o commerciale che possano riguardare di APEN
Appositamente Designati e delle Persone Bloccate (SDN) dell’OFAC GROUP delle quali il Cliente sia venuto a conoscenza.
(Office of Foreign Assets Control) e/o alla Lista Consolidata degli Obiettivi La violazione della presente clausola comporterà il diritto al risarcimento
delle Sanzioni Finanziarie del Regno Unito e/o entità possedute o del maggior danno. Inoltre, se ciò avvenga durante lo svolgimento del
controllate da persone o entità in queste liste, o per usi proibiti dalla contratto di fornitura, l’inadempimento comporterà la risoluzione
legislazione in materia di controllo alle esportazioni e/o dalle sanzioni automatica del contratto medesimo.
economiche internazionali di Unione Europea, Italia, Nazioni Unite, Stati
Uniti o Regno Unito con espresso riferimento inoltre al Regolamento 10. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
(UE) 2023/2878 e sue eventuali successive modifiche e aggiornamenti. Ai rapporti tra le parti si applicherà la legge italiana ed eventuali
7.3 L’acquirente dovrà manlevare APEN GROUP da qualunque responsabilità controversie giudiziali, comunque insorgenti tra le parti in sede di
da ciò derivante e accetta di indennizzare APEN GROUP di ogni danno interpretazione ed esecuzione dei rapporti tra le parti, sono devolute
diretto o indiretto, che possa risultare da qualunque violazione delle alla competenza esclusiva del Foro di MILANO.
norme in materia di controllo alle esportazioni e delle sanzioni economiche
internazionali di cui ai punti 7.1 e 7.2 che precedono.
7.4 L’acquirente si impegna a riproporre le disposizioni di questo Articolo
nei contratti conclusi con i suoi eventuali sub-acquirenti, e a richiedere
loro di osservare tutte le rispettive obbligazioni derivanti dalle sanzioni
economiche internazionali e controlli all’esportazione di cui sopra.
7.5. Se l’adempimento alle obbligazioni di APEN GROUP dovesse essere
impedito, reso commercialmente anti-economico o irragionevolmente
oneroso a causa di uno o più dei seguenti eventi (qui di seguito, gli
“Eventi di Esenzione”):
i. qualunque cambiamento nelle norme di Nazioni Unite, Unione
Europea, Italia, Sati Uniti o Regno Unito, incluso ma non limitato
a, l’adozione di misure restrittive o sanzioni economiche
internazionali aventi impatto sulle obbligazioni di APEN GROUP;
ii. Qualunque rettifica, estensione o revisione, o qualunque modifica
nell’interpretazione, da parte di qualunque corte o ente regolatore
competente, di qualunque legge esistente al momento
dell’esecuzione del contratto;
iii. mancato rilascio da parte di qualunque autorità competente di
autorizzazione alla vendita, trasferimento o esportazione dei
Prodotti, se richiesta dalle normative applicabili nelle Nazioni
Unite, Unione Europea, Italia, Sati Uniti Regno Unito;
iv. qualunque altro evento simile o dissimile a quelli specificati sopra,
al di fuori del controllo della parte contro la quale il reclamo
sarebbe altrimenti fatto.
Da lì APEN GROUP dovrà notificare per iscritto l’evento all’Acquirente
e dovrà consultare l’Acquirente per concordare qualunque necessaria
disposizione per una appropriata e puntuale prestazione degli obblighi
nell’ambito di un periodo di consultazione di 180 (centottanta) giorni (il
“Periodo di Consultazione”).

Listino 02/2024 123