Page 42 - EUROTIS - CATALISTINO 2024 - FIDRA
P. 42
Sistemi di giunzione
Eurotis propone una serie di elementi di giunzione per col -
legare:
• due o più tubazioni CSST (con diametri uguali o differenti);
• tubazioni CSST a terminali filettati maschi o femmina;
• tubazioni CSST e tubi o apparecchiature con terminali
in rame.
La particolare struttura del tubo, resistente alla pressione
e alla deformazione e lo spessore minimo di 0,3 mm hanno Connection systems
reso unici i nostri sistemi di tubazioni.
Gli elementi di giunzione sono stati studiati sulla particola - Eurotis offers different connection systems modalities:
re morfologia delle tubazioni Eurotis.
Ecco perché per le giunzioni tra i componenti del sistema • connection between PLT-CSST tubes (with same DN or
di tubazioni CSST di Eurotis ed altri sistemi o materiali si different DN);
devono utilizzare unicamente raccordi e componenti forni - • connection between a PLT-CSST tube and male or female
ti da Eurotis, anche per garantire la tenuta e l’antisfilamen- thread end;
to. Le dimensioni (diametri interni ed esterni, passo delle
corrugazioni, spessore, etc.) dei tubi CSST sono diverse • connection between a PLT-CSST tube and copper tubes.
per ogni fabbricante e non è quindi possibile utilizzare i
raccordi di un diverso produttore. The particular structure of the tube, resistant to pressure
and deformation and the minimum thickness of 0.3 mm
have made our piping systems unique. The connection
systems have been studied on the particular moRPhology
of Eurotis tubes. This is why only fittings and components
supplied by Eurotis must be used for the joints between the
components of the Eurotis PLT-CSST tubing system and
other systems or materials, also to to assure the tightness
and the resistance to pull out.
The dimensions (interior and external diameters, pitch of
the corrugations, thicknesses, etc.) of the PLT-CSST tubes
are different from manufacturer to manufacturer and so it is
not possible to use the fitting of other manufacturer with the
PLT-CSST tubes of another one.
42 Sistemi Eurotis / Eurotis systems
