Page 184 - INDA - LISTINO ACCESSORI 24L - FIDRA

164
RAFFAELLA_3200

IT La serie Raffaella interpreta con eloquenza canoni tradizionali e
sapori di un passato senza tempo, che affonda le proprie radici
in forme di antica memoria. Le finiture e la qualità dei materiali
proposti si rifanno alla tradizione, sottolineando con il loro stile
la cura del dettaglio.

EN The serie Raffaella interprets with eloquence traditional canons
and tastes of a timeless past which has its roots in old memory
forms. The finishing and the quality of the materials proposed are
based on tradition, underlining with their style the attention
to the detail.

FR La série Raffaella interprète avec éloquence les canons
traditionnels et saveurs d’un passé sans temps, qui a ses
racines dans les anciennes mémoires. Les finitions et la qualité
des matériaux se réfèrent à la tradition, en soulignant avec son
style le sion du détail.

ES Raffaella interpreta con elocuencia canones tradiciónales y
sabores de un pasado sin tiempo que arraiga las propias raices
en forma de antigua memoria. Las terminaciónes y la calidad de
los materiales propuestos evocan lo tradiciónal, subrayando con
su estilo al cuidado del detalle.

RAFFAELLA

CR Cromato
Chrome-plated
Chromé
Cromado
DR Dorato 24 carati
Gilded 24 carats
Doré 24 carats
Dorado 24 quilates

BZ Bronzo
Bronzed
Bronze
Bronce