Page 60 - INDA - LISTINO SPECCHI E LUCI - FIDRA
P. 60
58
PIRANO+
L 4,1
2
2,4
H
6,5
17,2
Luce frontale su 4 lati posizionata a Telaio in alluminio per la massima resistenza
PLUS 45° all’interno del telaio-cornice per alla corrosione
un’illuminazione perfetta sempre senza ombre Aluminium frame for the highest resistance
45-degree frontal light on 4 sides integrated to corrosion
to the frame for a perfect lighting with no Cadre en aluminium pour une résistance
shadows maximale à la corrosion
Lumière frontale sur 4 côtés positionnée à Marco en aluminio para máxima resistencia a
45°à l'intérieur du cadre-châssis pour un la corrosión
éclairage parfait sans ombres
Luz frontal en los 4 lados posicionada a 45°en
el interior del marco para una iluminación
perfecta sin sombras
Luce ambientale diffusa nella parte posteriore
per creare un’atmosfera più rilassante
Scattered room light in the rear part to create a
more relaxing atmosphere
Lumière d’environnement diffusée dans la SA NE WM BZ
partie postérieure pour créer une atmosphère
plus relaxante
Luz ambiental difusa en la parte trasera para Tastiera comandi sempre posizionata in basso
crear un ambiente más relajante a sinistra sotto il telaio. Centrale a destra nella
versione verticale
Button keyboard always on the bottom-left
corner, under the frame. In the vertical version,
it is placed on the middle-right corner
Luce con possibilità di variazione continua Clavier de commande toujours positionné en
dell’intensità per ricreare ambienti più soft o bas à gauche sous le châssis. Central droit
per la massima visibilità durante la rasatura dans la version verticale
o il trucco Teclado de comandos siempre colocado en
Light with the permanent option of adjusting la parte inferior izquierda debajo del marco.
intensity to create softer spaces or for the Central derecho en la versión vertical
maximum visibility while shaving or doing your
make-up 2700k
Lumière avec possibilité de variation continue 6000k
d'intensité pour recréer des ambiances plus
douces. Pour une visibilité maximale lors du
rasage ou du maquillage
Luz con posibilidad de variación continua
de intensidad para recrear ambientes más
suaves para máxima visibilidad al afeitarse o Specchio disponibile su misura. Vedi pag 20
maquillarse Special sizes available for this mirror. Please see page 20
Miroir sur mesure. Voir page 20
Espejo a medida disponible. Ver página 20
Luce con possibilità di variazione continua del Disponibile in versione "verticale" per
colore (caldo 2700K / freddo 6000K) illuminare la figura intera, perfettamente
Light with the permanent option of adjusting adatto anche ad altri ambienti della casa
colour (warm 2700K / cold 6000K) Available in the vertical version to shed light
Lumière avec possibilité de variation de on your whole figure, and it is perfect also for
couleur continue (chaud 2700K / froid 6000K) other corners of your house
Luz con posibilidad de variación continua de Disponible en version "verticale" pour
color (cálida 2700K / fría 6000K) éclairer toute la silhouette, il convient aussi
parfaitement aux autres pièces de la maison
Disponible en la versión "vertical"
para iluminar toda la figura, también
es perfectamente adecuado para otras
habitaciones de la casa