Page 42 - MITSUBISHIELECTRIC - VENTILAZIONE - FIDRA

COMMERCIALE / LGH-RVX

Flessibilità migliorata nell’impostazione MAPPA OPERATIVA DI VENTILAZIONE BY-PASS/CON RECUPERO DI
della modalità Night purge e Ventilazione ENERGIA DURANTE LA MODALITÀ DI VENTILAZIONE AUTOMATICA
automatica
40
Night purge 38 Area di ventilazione con
36
Durante la stagione estiva, la modalità Night purge introduce in ambiente 34 recupero d’energia Impostazione A
l’aria più fresca dell’ambiente esterno durante il periodo notturno. Questa 32 Quando il Lossnay è connesso con
modalità di risparmio energetico riduce il carico del sistema di climatiz- 30 Mr.SLIM o City Multi la temperatura

zazione nelle condizioni di ripartenza la mattina seguente. Con il nuovo 28 settata sarà la minima della
modalità By-pass
Lossnay LGH-RVX è possibile settare liberamene le condizioni in cui la 26
modalità Night purge viene attivata, la portata d’aria e il tempo di funzio- Temperatura esterna (°C) 24 Area di ventilazione
22

namento. 20 Impostazione B by-pass

18
16
14
MODELLO PRECEDENTE 12
10
MODELLO PRECEDENTE NUOVO MODELLO
8 Impostazione C
Night purge function Start condition Fan speed 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
operation time
START CONDITION Temperatura interno (°C)
Start the operation at the
Temperature OPERATING TIME (inside-outside VELOCITÀ VENTOLE
difference is same fan speed temperature difference)
5 C or higher before stopping Può essere Può essere
O
Cool Hot impostato impostato tra Velocità della
o
o
1:00 a.m 6:00 a.m in qualsiasi 0 C and 7 C ventola da 1 a 4
Possibilità di integrazione con sistema BMS
start end momento (1 C incremento)
o
MODELLO PRECEDENTE NUOVO MODELLO Il nuovo LGH-RVX supporta l’integrazione con un sistema BMS (Buil-
NUOVO MODELLO
Night purge function Start condition Fan speed ding Management System). Usando un segnale 0-10V proveniente dal
operation time
START CONDITION sistema BMS è possibile modificare la velocità di ventilazione e quindi la
Start the operation at the OPERATING TIME (inside-outside VELOCITÀ VENTOLE
Temperature portata di aria dell’unità Lossnay.
difference is same fan speed temperature difference)
O
5 C or higher
before stopping Può essere Può essere
Cool Hot impostato impostato tra Velocità della
o
o
1:00 a.m 6:00 a.m in qualsiasi 0 C and 7 C ventola da 1 a 4
o
start end momento (1 C incremento)
Modifica della velocità di
Voltaggio segnale (vdc) Fan speed ventilazione da controllo
remoto
0 -1.0 - Disponibile
Commutazione Modalità Ventilazione 1.5 - 2.5 1 Non Disponibile
3.5 - 4.5 2 Non Disponibile
Attraverso il comando PZ-61DR è possibile selezionare manualmente o 5.5 - 7.0 3 Non Disponibile
commutare in modo automatico tra la modalità Ventilazione (con scambio 8.5 - 10.0 4 Non Disponibile
termico) e la modalità By-pass (senza scambio termico).
INTEGRAZIONE CON SISTEMA BMS
COS'È LA “LOSSNAY VENTILATION”?
Prima di essere espulsa l'aria ambiente viene fatta passare
VOLTAGGIO MODIFICA DELLA VELOCITÀ
attraverso il recuperatore di calore Lossnay. Il calore
SEGNALE FAN SPEED DI VENTILAZIONE PC
recuperato dallo scambiatore viene fornito all'ambiente. In
Cos'è la “Lossnay (VDC) DA CONTROLLO REMOTO
estate e in inverno l'energia necessaria alla climatizzazione
può essere ridotta grazie all'unità Lossnay.
ventilation”? 0 -1.0 - Disponibile
Prima di essere espulsa l'aria
Cos'è la “Lossnay 1.5 - 2.5 1 Non disponibile
ambiente viene fatta passare
Serranda
ventilation”?
attraverso il recuperatore di
Aria estratta
Prima di essere espulsa l'aria Espulsione 2 Non disponibile BMS
3.5 - 4.5
calore Lossnay. Il calore
dall'ambiente
ambiente viene fatta passare aria Serranda
recuperato dallo scambiato-
5.5 - 7.0
attraverso il recuperatore di Aria di 3 Non disponibile Immissione aria
re viene fornito all'ambiente.
Espulsione
di rinnovo
calore Lossnay. Il calore rinnovo Aria estratta
aria
dall'ambiente
In estate e in inverno
in ambiente
8.5 - 10.0
recuperato dallo scambiato- dall'esterno 4 Non disponibile
l'energia necessaria alla
Immissione aria
re viene fornito all'ambiente. Aria di Lossnay
di rinnovo
climatizzazione può essere
in ambiente
In estate e in inverno rinnovo core
ridotta grazie all'unità
dall'esterno
l'energia necessaria alla Lossnay sistema Sistema sistema di
Lossnay.
climatizzazione può essere COS'È LA “BYPASS VENTILATION”? Lossnay climatizzazione illuminazione sorveglianza
core
ridotta grazie all'unità
Lossnay.
Cos'è la “bypass L'aria ambiente viene espulsa all'esterno senza attraver-
sare il recuperatore di calore Lossnay. in primavera e in
ventilation”? autunno, quando la climatizzazione ambiente non è neces- Serranda
L'aria ambiente viene saria, l'unità opera in modalità “bypass ventilation”.
Espulsione
Cos'è la “bypass aria Aria estratta
espulsa all'esterno senza
dall'ambiente
ventilation”? Serranda
attraversare il recuperatore
Immissione aria
L'aria ambiente viene Aria di Aria estratta
Espulsione
di calore Lossnay.
di rinnovo
espulsa all'esterno senza rinnovo dall'ambiente
aria
in ambiente
in primavera e in autunno,
attraversare il recuperatore dall'esterno Immissione aria
quando la climatizzazione
di calore Lossnay. Aria di Lossnay
di rinnovo
ambiente non è necessaria,
rinnovo
in ambiente
in primavera e in autunno, dall'esterno core
l'unità opera in modalità
quando la climatizzazione
“bypass ventilation”.
ambiente non è necessaria, Lossnay
core
l'unità opera in modalità
“bypass ventilation”.
40