Page 6 - GESSI - INVERSO

GESSI è riconosciuta per aver portato all’interno del luogo
più intimo dell’abitare un forte e costante rinnovamento
con idee che sono diventate pietre miliari nel settore
GEOMETRICAL SHAPES e delle vere e proprie icone nel mondo del design.
INVERSO amplia la proposta di creazioni caratterizzate
da superfici metalliche decorate per divenire sintesi del
UNITED IN AN percorso originale dell’azienda basato su valori peculiari
e distintivi. Come la collezione Gessi 316, che ha visto
INDISSOLUBLE UNION il metallo letteralmente ‘vestirsi’ di pregiati pattern e
finiture, anche INVERSO racchiude in sé gli elementi che
GESSI is renowned for bringing a strong and constant definiscono il brand, dal rettangolo al cerchio che, in un
ossimoro, si contrappongono in un’armonia assoluta:
renewal to the most intimate place of living, with ideas il cilindro del corpo si combina con la base quadrata
that have become milestones in the sector and true icons su cui poggia, la bocca super sottile e la leva decorata
in the world of design. INVERSO expands the range of portando ad un’estrema leggerezza e pulizia delle
creations characterised by decorated metal surfaces forme, emblema di minimalismo e purezza delle linee.
to become a synthesis of the company’s original path Segno di innovazione in INVERSO è anche la re-inventata
based on peculiar and distinctive values. Like the Gessi ergonomia dell’apertura del miscelatore che, in un gesto
316 collection, where the metal is literally “dressed consueto di estrema facilità d’uso e funzionalità, trova una
up” with precious patterns and finishes, INVERSO also nuova sensorialità. Perché sono le texture del “metallo
encloses the elements that define the brand, from the tessuto” RIGATO e DIAMANTATO ad esprimersi al meglio
rectangle to the circle, which, in an oxymoron, contrast grazie ai piani ortogonali, da cui la collezione INVERSO
in complete harmony: the cylinder of the body combines trae il nome, che si formano tra gli elementi nel cambio di
with the square base on which it rests, the super-thin direzione dei piani.
spout and the decorated lever, leading to extremely
light and clean shapes, an emblem of minimalism and FORME GEOMETRICHE
pure lines. A sign of innovation in INVERSO is also the re-
which, in a customary gesture of extreme ease of use UNITE IN UN CONNUBIO
invented ergonomics of the mixer tap opening mechanism
and functionality, stimulates the senses. Because it is the
RIGATO and DIAMANTATO textures of “woven metal” that INDISSOLUBILE
are best expressed thanks to the orthogonal planes, from
which the INVERSO collection takes its name, that form
between the elements as the surfaces change direction.

4 5