Page 60 - GESSI - PRIVATE WELLNESS
P. 60

58    Gessi Minimali                                                                                                                                                                                                                 Gessi Minimali    59
                                                                                                                                                    Minimali







































                                                                                                                                                    The essential




                                                                                                                                                    high-tech beauty





                                                                                                                                                    of a pure form







                                                                                                                                                    L’essenziale bellezza high-tech di una forma pura







                                                                                                                                                    Gessi’s technological and stylistic research proposes a substantial ae-  La ricerca tecnologica e stilistica Gessi propone un sostanziale poten-
                                                                                                                                                    sthetic and technological upgrade of the shower along with a large ran-  ziamento estetico e tecnologico del classico ambiente doccia, assieme
                                                                                                                                                    ge of innovative, amazing products.                        a una grande gamma di entusiasmanti prodotti.
                                                                                                                                                    Matter, form and function sublimate themselves in the Gessi Private   Materia, forma e funzione si incontrano sublimandosi reciprocamente
                                                                                                                                                    Wellness® Program, a concept in which the archetypal signs of Gessi   nel programma Gessi Private Wellness®, una linea in cui i segni arche-
                                                                                                                                                    design, the circle, the square, the rectangle, generate objects with an   tipici del design Gessi, il cerchio, il quadrato, il rettangolo, generano
                                                                                                                                                    elegant and empathic presence.                             oggetti dalla presenza elegante ed empatica.
                                                                                                                                                    Minimali are a family of shower heads that offer advanced wellness fun-  I Minimali costituiscono una famiglia di soffioni che offrono funzioni di
                                                                                                                                                    ctions in refined essential designs. They set themselves like jewels with   benessere avanzate in design raffinatamente essenziali, incastonati,
                                                                                                                                                    functional use, in the environments dedicated to the wellbeing provided   come gioielli dall’uso funzionale, negli ambienti dedicati al benessere
                                                                                                                                                    by water.                                                  donato dall’acqua.
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65