Page 36 - GESSI - VENTAGLIO
P. 36

MISCELATORE LAVABO DA TERRA

                                                                                                                                                                               FREE
                                                                                                                                                                                                           S
                                                                                                                                                                                                                  T
                                                                                                                                                                                                                        ANDING
                                                                                                                                                                               FREESTANDING
                                                                                                                                                                               BASIN MIXER
                                                                                                                                                                               BASIN MIXER


























                                                                                                                                                                                                             The minimalist style in the VENTAGLIO collection draws
                                                                                                                                                                                                             inspiration from the concept of aesthetics, which is con-
                                                                                                                                                                                                             sidered to be an integral part of everyday life in Japan.
                                                                                                                                                                                                             It seeks harmony in simplicity and invites contemplation
                                                                                                                                                                                                             of objects and their fixed, inner lives. Pure shapes that
                                                                                                                                                                                                             beckon  us to  focus on  the  profound sensitivity  to the
                                                                                                                                                                                                             emotional and affective aspects of each item. The beau-
                                                                                                                                                                                                             ty of moderation, so plain and straightforward, through
                                                                                                                                                                                                             which each person is able to experience a great sense of
                                                                                                                                                                                                             unity with the Universe.


                                                                                                                                                                                                             Lo stile minimalista della
                                                                                                                                                                                                             collezione VENTAGLIO  trae
                                                                                                                                                                                                             ispirazione dal concetto di
                                                                                                                                                                                                             estetica che, in Giappone, è
                                                                                                                                                                                                             considerato una parte integrante
                                                                                                                                                                                                             della vita quotidiana. Ricerca l’ar-
                                                                                                                                                                                                             monia nella semplicità e invita alla
                                                                                                                                                                                                             contemplazione degli oggetti con la
                                                                                                                                                                                                             loro vita fissa e interiore. Forme pure
                                                                                                                                                                                                             che invitano a porre la propria attenzio-
                                                                                                                                                                                                             ne sulla profonda sensibilità per la dimen-
                                                                                                                                                                                                             sione emotiva ed affettiva di ogni cosa. La
                                                                                                                                                                                                             bellezza della sobrietà, così semplice e diret-
                                                                                                                                                                                                             ta, attraverso cui ogni persona può provare il
                                                                                                                                                                                                             grande senso di unione con l’Universo.












  34
  34
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41