Page 70 - INDA - LISTINO ELITE

66

QAMAR

QAMAR

In Qamar l’innovazione, abbinata ad una forte Avec Qamar, l’innovation combinée à une forte personnalité,
caratterizzazione e personalità, genera una linea di mobili crée une ligne de meubles pour la salle de bains où
da bagno in cui l’estetica diventa protagonista, non l’esthétisme devient protagoniste, sans oublier la
tralasciando la funzionalità dei componenti, la fruibilità fonctionnalité des éléments, l’exploitation des espaces
degli spazi e la tecnologia dei dettagli. L’alto livello stilistico et la technologie des détails. Le haut niveau stylistique de
di questo progetto ne contraddistingue la collezione. ce projet caractérise la collection.
Il disegno essenziale della struttura perimetrale, Le dessin essentiel et la structure périmétrale, l’insertion
l’inserimento di maniglie di grandi dimensioni, il gioco des poignées de grandes dimensions, le jeu d’asymétrie
di asimmetrie delle superfici e i dettagli cromati sono des surfaces et les détails chromés sont les éléments
gli elementi caratterizzanti di riconoscibilità in un’ampia distinctifs d’une importante gamme. Un meuble pensé pour
gamma esistente. Un mobile pensato per essere être l’élément central de la salle de bain.
l’elemento distintivo nella sala da bagno. L’encadrement fin disponible en verre, HPL ou en plaque
La sottile cornice nelle varie finiture in vetro, laminato céramique polie, est la principale particularité, avec
e gres porcellanato, è la principale peculiarità, lesquelles on peut jouer avec les finitions aux effets textiles,
con cui abbinare le finiture in effetti tessuto, i laminati les stratifiés bois ou les couleurs laquées, choisis parmi les
legno o i colori laccati, scelti tra le ricche proposte Inda, riches propositions d’Inda, afin de créer des compositions
per creare composizioni uniche e armoniche. uniques et armonieuses.

In Qamar, innovation combines with a distinctive touch En Qamar la innovación, combinada a una fuerte
of character to create a range of bathroom furnishings caracterización y personalidad, genera una línea de
in which the accent remains on style while paying close mobiliario de baño en el cual la estética se convierte
attention to functional components, user-friendly settings en protagonista, sin olvidar la funcionalidad de sus
and technological details. componentes, el uso del espacio y la tecnología del detalle.
The distinguishing feature of the collections the superb El alto nivel estilístico de este proyecto distingue su
style, with the beautifully simple design of the perimeter colección.
structure, the large handles, the asymmetrical effects of El diseño esencial de la estructura perimetral, la inclusión
the surfaces and the chrome-plated details making up de tiradores de gran dimensión, el juego asimétrico de las
the elements that render the wide existing range instantly superficies y detalles cromáticos son elementos distintivos
recognizable and bring an unmistakable touch to your de reconocimiento de la amplia gama disponible.
bathroom. Un mueble pensado para ser un elemento distintivo en el
The slim frame – available in glass, HPL or polished salón del baño.
ceramic porcelain – is the main original feature, with which Su marco delgado disponible en cristal, en diferentes
it is possible to combine fabric-effect finishes, wooden tonalidades cromáticas, HPL o gres ceramico polido, es
laminates or lacquered colours, chosen from a rich variety su principal peculiaridad, que combinan a perfeccion con
offered by Inda to create unique, beautifully smooth los acabados en efecto tela, laminados madera y colores
combinations. lacados, escogidos de entre las ricas propuestas de Inda,
para crear composiciones únicas y armoniosas.