Page 10 - VORTICE - CATALOGO 2019
P. 10

VORTICE,


                     IL SEGRETO



                     DEL SUCCESSO


                     NEL MONDO.






                     1954 - A Milano, in una piccola cantina di Viale
                     Montenero, dove il padre Ettore svolge la sua
                     attività di lattoniere, Attilio Pagani (1929 – 2010)
                     crea il primo aspiratore per cappe realizzato in
                     resina termoindurente, che darà anche il nome
                     all’azienda: Vortice®.
                     L’innovazione dovuta al materiale utilizzato ma
                     soprattutto alla ricerca di una purezza di linee
                     e di forme gli varrà la Segnalazione d’Onore
                     al Compasso d’Oro, il più antico ed autorevole
                     premio mondiale di design. Innovazione e
                     sperimentazione sono alla base della filosofia
                     dell’azienda, che amplia la gamma dei prodotti
                     offerti con lo sviluppo dei “ventilatori” elicoidali
                     da vetro e di quelli centrifughi assiali per bagni
                     e cucine. Nel 1963 nasce MAGICFILTER, la prima
                     cappa europea dotata di un filtro in carboncocco,
                     materiale utilizzato per filtrare l’aria di ricircolo
                     nei sommergibili atomici e nelle capsule spaziali.
                     Di lì a pochi anni nascerà VORTRONIC, primo
                     depuratore d’aria italiano e tra i primi nel mondo.
                     Vortice® diventa standard di riferimento nel                                      [ 1 ]
                     settore aspiratori residenziali e commerciali.
                     Nascono prodotti destinati a segnare un’epoca:
                     BIDONE ASPIRATUTTO, I VENTILATORI a
                     soffitto NORDIK e da tavolo ARIANTE progettato
                     in collaborazione con Marco Zanuso, che      Avviene il consolidamento: a fianco di una offerta
                     ottiene il primo Compasso d’Oro per Vortice®,   di prodotti per la ventilazione residenziale che
                     suggellando così il legame forma/funzione d’uso   è oramai il riferimento nel mercato italiano, il
                     che rappresenta il filo rosso conduttore della   catalogo Vortice® si arricchisce di soluzioni per
                     produzione Vortice®.                         l’aspirazione commerciale e industriale, per il
                                                                  riscaldamento elettrico e, prima azienda in Italia,
                                                                  di prodotti per il condizionamento dedicati al
                                                                  canale del grossista elettrico. Nel nuovo secolo,
                                                                  le nuove normative sempre più stringenti sul
                                                                  tema della riduzione dei consumi e dell’efficienza
                                                                  energetica unite agli effetti di una delle crisi
                                                                  mondiali più profonde della storia cambiano
                                                                  i mercati. Vortice® risponde alla situazione
                                                                  attuando una strategia di espansione di canale
                                                                  distributivo, di spinta all’internazionalizzazione
                                                                  e di allargamento al business della ventilazione
                                                                  industriale, rinnovando profondamente il
                                                                  catalogo prodotti e l’organizzazione.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15