Page 3 - DUKA - ACQUA

L’essenza The essence

dell’acqua of water

acqua R 5000 e acqua 5000 evocano nel The name acqua R 5000 and acqua 5000
nome l’elemento primordiale da sempre sim- also evokes the primordial element, which
bolo di purificazione esteriore ed interiore, has always been a symbol of outer and inner
per offrire a tutti un’esperienza sensoriale in purification, to offer everyone a sensory ex-
grado di rigenerare corpo e mente. Superfici perience, which regenerates body and mind.
ampie, massima trasparenza, assenza totale Large surfaces, maximum transparency, ab-
di montanti, essenzialità, rigore, stile … Se sence of supports, simplicity, rigor, style ...
l’architettura è il risultato del costruire attorno If architecture is the art defining space with
ad uno spazio, le nuove cabine doccia sono constructions, the new shower enclosure are
una microarchitettura a tutti gli effetti, uno a real masterpiece at the micro-level, a “nest”
“nido” accogliente come una casa, un luogo cosy as a house, intimate yet inviting, tailor
intimo ma invitante, da definire su misura in made according to your needs. An important,
base alle proprie esigenze. Una presenza im- but discreet presence thanks to a diaphragm,
portante ma discreta grazie ad un diaframma which closes and almost disappears, leaving
che chiude ma quasi scompare, lasciando to the water the main role.
all’acqua il ruolo da protagonista.

3