Page 5 - DURAVIT - CATALOGO SENSOWASH

SENSOWASH BIETET DIE NATÜRLICHSTE FORM DER
®
HYGIENE – DIE REINIGUNG MIT WASSER.

®
SENSOWASH CONSENTE LA FORMA PIÙ NATURALE
DI IGIENE POSSIBILE: LAVARSI CON ACQUA.

®
SENSOWASH OFFRE L’HYGIENE LA PLUS NATURELLE
QUI SOIT : LE NETTOYAGE A L’EAU.

Natürlich sauber, natürlich erfrischt. Nichts ist so gründlich, so hygienisch und so natürlich wie die Reinigung
mit Wasser. Auch nach dem Toilettengang: Deshalb wird das Dusch-WC, die Synthese von WC und Bidet, immer
populärer. Wesentlich sanfter und schonender als Toilettenpapier, sorgt Wasser gleichzeitig für eine willkommene
Erfrischung. So entlässt das Dusch-WC den Benutzer hygienisch sauber und angenehm belebt. Mit SensoWash
®
leistet Duravit einen essentiellen Beitrag zum Thema: ein innovatives Programm hochwertiger Dusch-WC-Sitze, das
modernen Bedürfnissen gerecht wird – hygienische Sauberkeit, hoher Bedienkomfort und nachhaltige Gestaltung.

Naturalmente pulito, naturalmente fresco. Nulla è in grado di lavare in maniera così profonda, igienica e naturale
come l’acqua. Anche dopo essere “andati in bagno”. Ecco perché il WC-bidet, sintesi appunto di vaso e bidet, riscuote
sempre maggiore successo. Decisamente più dolce e delicata della carta igienica, l’acqua è al tempo stesso anche
piacevolmente rinfrescante. Il vaso con funzione bidet lascia quindi igienicamente puliti e piacevolmente ravvivati.
Con SensoWash , Duravit offre un contributo essenziale a questo tema: un’innovativa serie di pregiati sedili elettronici
®
con funzione bidet che risponde alle moderne esigenze di pulizia, igiene, grande facilità d’uso e design sostenibile.

Naturellement propre, naturellement rafraîchi. Rien n’est plus efficace, plus hygiénique et plus naturel que de se
laver avec de l’eau, y compris après le passage aux toilettes. C’est la raison pour laquelle le WC douche, symbiose
de la cuvette de WC et du bidet, est de plus en plus populaire. Beaucoup plus douce que le papier toilette, l’eau procure
en plus un agréable rafraîchissement. Le WC douche offre ainsi à l’utilisateur une expérience hygiénique et agréable.
Avec SensoWash , Duravit apporte une contribution essentielle dans ce domaine : un programme innovant d’abattants
®
douche, qui répond aux besoins modernes : propreté hygiénique, confort élevé et conception durable.

SensoWash ® 3

SensoWash_Bro_RZ_EU_2.indd 3 01.02.16 16:25