Page 229 - PAFFONI - CATALOGO 2021
P. 229

Bathroom / Modular Box




                                                                                   9 mm                                             Tecnologie / technologies



             Elementi singoli modulari assemblati
             in differenti combinazioni                                                                                                                                                                 USCITA
             Single modular elements assembled in                                                                                                                                                       OUT
             different configurations
                                                                                                                                                                                                         2  1/2”G




                                               OUT                                                                                                                                                             USCITA
                                                                                                                                                                                                                OUT
                                              G1/2"  Ø8
                                                                                                                                                                                                             1
                                                                                                                                                                                                               1/2”G
                                      110
                                                     G1/2"
                                                                                                                                                                                                1/2”G
                                                      OUT
                                     415  160
                                                                                                                                                                                                               1/2”G
                                                                                                                                                                                                CALDA
                                                                                                                                                                                               HOT INLET
                                          G1/2"      G1/2"                                                                                                                                                     FREDDA
                                      110  HOT INLET  COLD INLET                                                                                                                                              COLD INLET
                                      16
                                                          20
                                                           68
                                              145          75  30                                                                       Guaina isolante            Guarnizioni Anti-vibrazione  Scatola a tenuta “Stagna”
                                              158           105                                                                         Insulating sheath          Anti-vibration gaskets      “Watertight” box
                                                                                  Min. 35 mm
                                                                                  Max. 65 mm


             Vantaggi:                                          Advantages:                                                         Collegamenti:                                       Connections:
                                                                                                                                    •  Filettatura ingressi (calda/fredda) da 1/2”G     •  1/2”G inlet thread (hot/cold)
             •  Semplice installazione grazie al telaio che unisce tutti i   •  Easy to install thanks to the frame that joins all the   •  Filettatura uscite (2 / 3) da 1/2”G         •  1/2”G outlet thread (2 / 3)
               componenti del set incasso                         components of the built-in set
             •  Riduce i costi di installazione e manutenzione  •  Reduce installation and maintenance costs                        Sicurezza:                                          Safety:
             •  Disponibile per impianti doccia/vasca a 2 e 3 funzioni   •  Available for 2 and 3 functions shower systems (ther-   •  Corpo in ottone stampato                         •  Brass forged body
               (termostatici)                                     mostatics)                                                        •  Scatola incasso a tenuta “Stagna”                •  Concealed “Watertight” box
             •  Profondità di installazione:                    •  Installation depth:                                              •  Guaina isolante sotto-piastrella in tessuto non   •  Insulating sheath non-woven fabric
               min 75 - max 105 mm                                min 75 - max 105 mm                                                 tessuto                                           •  In case of leakage, water will be drained by external set
             •  Possibilità di installazione in ogni tipo di muro e carton-  •  Possibility of installation in any type of wall and plaster-  •  In caso di guasto, le eventuali perdite non danneggiano
               gesso (con fissaggio posteriore o anteriore)       board (with back or front fixing)                                   il muro poiché vengono contenute dalla scatola e   Confort:
                                                                                                                                      scaricate attraverso il set esterno.              •  “Anti-vibration” gaskets

                                                                                                                                    Confort:
                                                                                                                                    •  Guarnizioni insonorizzanti “Anti-vibrazione”
             Soluzioni incasso modulari per doccia e vasca      Modular concealed solutions for shower and bath

             Paffoni Modular Box viene proposto in differenti   Paffoni Modular Box is proposed in different combinations
             combinazioni per soddisfare diverse esigenze funzionali.  to satisfy different functional needs.
                                                                                                                                    Finiture / finishes
             Paffoni Modular Box è disponibile solo nella versione   Paffoni Modular Box is available only mixer in the
             termostatico.                                      thermostatic version.

             I prodotti sono configurabili come segue:          The products are configurable as follows:
             •  2 o 3 funzioni                                  •  2 or 3 functions
             •  design tondo                                    •  round design
             Dimensioni ridotte per avere più spazio nella vasca e nella   Smaller size to have more space in the bath and shower:
             doccia:                                            •  Thickness encumbrance from the wall 35 mm
             •  Ingombro minimo fuori muro 35 mm                •  Height of the plate 8 mm                                         CR             ST             HG             HGSP          NO             BO
                                                                                                                                                                                                              Bianco opaco
                                                                                                                                                                                               Nero opaco
                                                                                                                                                   Steel looking
                                                                                                                                    Cromo
                                                                                                                                                                                 Honey gold
                                                                                                                                                                  Honey gold
             •  Altezza della piastra 8 mm                                                                                          Chrome plated  Steel looking  Honey gold     spazzolato    Matt black     Matt white
                                                                                                                                                                                 Brushed
                                                                                                                                                                                 honey gold
       228                                                                                                                                                                                                                             229
   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234