Page 51 - EDONE - CHRONO - FIDRA

NATURAL WOOD SU MULTISTRATO MARINO
Natural Wood (marine multiply wood)

Un aspetto naturale, alla vista e al tatto, ottenuto grazie ad una
particolare pressatura con matrici in acciaio. Il risultato finale
è un pannello che mantiene tutta la bellezza del legno e la
combina alle prestazioni del multistrato marino di classe 3.
La parte a vista della finitura Natural Wood di Edoné si ottiene
con l’utilizzo di rivestimenti composti da fogli di legno naturale
dello spessore di circa 2mm, che offre ottima resistenza
all’usura. Le superfici, nelle varie finiture, vengono trattate
utilizzando esclusivamente vernici ad acqua di alta qualità e
Noce Canaletto
resistenti all’umidità. Il nostro Natural Wood è ecosostenibile
e atossico. Inoltre, la scelta del multistrato marino, garantisce
una estrema resistenza all’umidità e al contatto con l’acqua.
A differenza del multistrato classico quello marino è ottenuto
con l’utilizzo di resine fenoliche e presenta un più alto indice
di resistenza alle variazioni di temperatura, all’umidità,
all’insorgenza di muffe e al deterioramento.
—
A natural look to the eye and to the touch obtained through a
particular pressing using steel matrices. The result is a panel Olmo
that combines all the beauty of the wood with the quality of
class 3 marine plywood.
The upper layer of Edoné’s Natural Wood finish is obtained
using 2mm thick sheets of natural wood, which grant an
excellent wear-resistance. The surfaces, that are available in
the several finishes, are exclusively treated using high-quality
water-based and water-repellent paints. Our Natural Wood
is eco-friendly and nontoxic. Moreover, the use of marine
plywood grants an extreme resistance to humidity and to
Rovere Vintage
water. Unlike standard plywood, the marine one is obtained
using phenolic resins and has a higher index of resistance to
temperature and humidity variations, as well as to mould and
deterioration.

Larice Termotrattato

64 EDONÉ COLLECTION DESIGN+ 65