Page 55 - EDONE - CHRONO - FIDRA
P. 55

ESSENZE

 Wooden finishes


 Il fascino del legno si conferma una tendenza sempre viva. Per
 questo abbiamo arricchito la gamma finiture introducendo,
 oltre alle finiture già presnti in gamma, delle nuove proposte.
 Finitura Rovere Termotrattato, essenziale, classica, una
 soluzione che esalta e rende ancora più evidente il naturale
 gioco di venature e sfumature di questa essenza. Disponibile
 nella versione impiallacciato liscio e nelle texture Veneziana e
 Capri.
 Fintura Eucalipto, dinamica e moderna, si caratterizza per
 una venatura verticale intensa, che alterna toni caldi del miele,
 marroni carichi e striature sui toni dei grigioverdi.
 —
 The charm of wood is an always alive trend. For this reason, we
 enriched the range of finishes by introducing new proposals in
 addition to the existing ones.
            Castagno Tinto _ Naturale                                 Castagno Tinto _ Cumino
 The Rovere Termotrattato finish with its essential and classic
 character represents a solution where the natural play of the
 wood grains and shades stands out. It is available both in the
 smooth veneered version and also in texture Veneziana and
 Capri finishes.
 The Eucalipto finish has a dynamic and contemporary look
 thanks to its intense vertical wood grain, where the warm
 shades of honey alternate with darker deep-brown and grey-
 green tones.








 Rovere Termotrattato  Castagno Tinto _ Mandorla                      Castagno Tinto _ Mou





















 Eucalipto  Castagno Tinto _ Anice                                    Castagno Tinto _ Fuliggine










  68  EDONÉ COLLECTION  DESIGN+                                                                                                69
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60