Page 115 - FERRARI - CONDIZIONAMENTO
P. 115

CONDIZIONAMENTO &  AERAZIONE                           AIR CONDITIONING & VENTILATION

                                  UNITÀ DI TRATTAMENTO ARIA CON RECUPERATORE DI CALORE
                                             HEAT RECOVERY AIR HANDLING UNITS
           Le unità di trattamento dell’aria sono macchine di ventilazione totalmente equipaggiate al recupero di calore e la fi ltrazione dell’aria, all’approvvigionamento
           di aria fresca ed all’estrazione dell’aria viziata.
           Il calore contenuto nell’aria estratta viene recuperato nella piastra ad alta effi cienza termica ed ,attraverso lo scambiatore di calore, viene riscaldata l’aria
           di immissione.
           I fl ussi d’aria in uscita e in entrata sono purifi cati attraverso fi ltri a pannello di classe G4.
           Le unità sono dotate di bypass manuale o automatico al 100% che può essere aperto se vi è la necessità di raffreddare la zona ventilata con aria aspirata
           fredda.
                                               The air-handling units are the fully featured ventilation units with heat recovery for air fi ltration,
                                               fresh air supply and stale air extract. The heat contained in the extract air is recuperated in the
                                               high-effi cient plate counter-fl ow heat exchanger to warm up supply air. The units are designed for
                                               energy effi cient ventilation of cottages and fl ats and are compatible with round air ducts.
                                               Supply and exhaust airfl ows are purifi ed through panel fi lters with fi ltering class G4.
                                               The units are equipped with a 100 % bypass which can be opened if there is a need to cool down
                                               the ventilated area with cool in-take air.

                                                 Dati tecnici  Technical data               cod. 900161  cod. 900162
                                                  Voltaggio Voltage (V/Hz)                         230 / 50-60
                                                  Potenza totale unità Total power (W)         50         170
                                                  Portata aria max  Max air capacity (m /h)    190        410
                                                                         3
                                                  Temp.aria trasportata  Transporting air  temp.(°C)  da -25 °C a +60 °C
                                                  Filtro di ripresa/mandata Filter: extract/supply  G4/G4
                                                  Diametro condotto aria collegato Connected air duct diam.(mm)  Ø 125  Ø 160
                 A                                Peso  Weight (Kg)                            52         74
                                                  Effi cienza recup.calore Heat recovery effi ciency, %  da 82 a 94%  da 80 a 91%
                                                  Tipo scambiatore di calore Heat exchanger type  controcorrente counter fl ow
                                                  Classe energetica  SEC Class                 A+         A

                                                                 Cod.          Versione Version    Conf.Unit  Notes
                            B                                   900161   A - VUT 160 PB EC            1
                                                                900162   B - VUT 350 PB EC            1
                                                               900161/1  Filtro ricambio G4 per VUT 160 PB EC  1
                                                               900162/1  Filtro ricambio G4 per VUT 350 PB EC  1







                                                                             Cod.         Dimensioni Dimensions mm
                                                                                   Ø D  B1   H   H1   L   L1   L2
                                                                            900163  125  330  650  550  600  388  143
                                                                            900164  160  592  758  675  775  426  230
                                                                            900165  200  722  758  675  825  493  284


                                       Dati tecnici  Technical data               cod. 900163  cod. 900164  cod. 900165
                                        Voltaggio Voltage (V/Hz)                              230 /50 - 60
                                        Potenza max ventola Max fan power (W)         51        166        333
                                        Portata aria max  Max air capacity (m /h)    180        415        700
                                                               3
                                        Temp.aria trasportata  Transporting air  temp.(°C)  da -25 °C a +60 °C
                                        Filtro di ripresa/mandata Filter: extract/supply        G4/G4
                                        Diametro condotto aria collegato Connected air duct diam.(mm)  Ø 125  Ø 160  Ø 200
                                        Peso  Weight (Kg)                             34         61         70
                                        Effi cienza recup.calore Heat recovery effi ciency, %  da 88 a 98%  da 85 a 98%  da 81 a 98%
                                        Tipo scambiatore di calore Heat exchanger type   controcorrente counter fl ow
                                        Classe energetica  SEC Class                             A+
                                                                 Cod.          Versione Version    Conf.Unit  Notes
                                                                900163   VUT 160 V EC                 1
                                                                900164   VUT 350 VB EC                1
                                                                900165   VUT 550 VB EC                1
                                                               900163/1  Filtro ricambio G4 per VUT 160 V EC  1
                                                               900164/1  Filtro ricambio G4 per VUT 350 VB EC  1
                                                               900165/1  Filtro ricambio G4 per VUT 550 VB EC  1

                                                                                                                  113
   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120