Page 35 - FERRARI - CONDIZIONAMENTO
P. 35

CONDIZIONAMENTO &  AERAZIONE                           AIR CONDITIONING & VENTILATION

                          TRACCIANTE FLUORIL                                 LAMPADA CERCAFUGHE
                            FLUORIL TRACER                                     LEAK DETECTION LAMP


















           Tracciante    fl uorescente    U/V    di    colore    rosso    per    impianti    di
           condizionamento, compatibile e totalmente miscelabile con  tutti i gas   Lampada cercafughe per individuare le perdite negli impianti  di
           refrigeranti e lubrifi canti. Visibile con luce UV, visibile  attraverso ghiaccio e   condizionamento con l’ausilio degli occhiali di protezione.  Particolare è la
           gelo, non evapora e non lascia residui, pronto all’uso è fornito con 1 siringa   possibilità di intercambiare la testa led blu con  la prolunga fl essibile a testa
           da 42 ml con adattatori da 1/4" SAE e 5/16" SAE     led bianca per un diverso contrasto  alla ricerca di perdite.
           Specifi che:                                        Caratteristiche tecniche
           •  piccoli impianti: 1 split ( max 1,5 kg di gas ) 7,5 ml di Fluoril   •  testa a 5 led U/V 380 - 385 NM
           •  medi impianti: 2/3 splits ( max 3 kg di gas ) 15 ml di Fluoril   •  testa a 5 led bianchi
           •  grandi impianti: ( oltre 3 kg di gas ) 50 ml ogni litro di olio
                                                               •  alimentazione 3 batterie AA da 1,5V
           U/V red fl uorescent tracer for air conditioning systems, compatible and
           fully mixable with all refrigerant and lubricant gas. Visible with UV light,   Leak detection lamp to detect leaks in air conditioning systems with the
           visible through ice and frost, does not evaporate and leaves no residues,   use of protective glasses.  A feature is the possibility to interchange the
           ready to use and supplied with 1x42 ml syringe with ¼ SAE and 5/16 SAE   blue LED head with a white led head which is provided with its own fl exible
           adapters                                            extension for a different contrast in seeking out leaks.
           Specifications:                                     Technical features:
           • small systems: 1 split (Max gas 1.5 kg ) 7.5 ml of Fluoril   • head with 5 U/V LEDs 380-385 NM
           • medium systems: 2/3 splits (Max gas 3 kg ) 15 ml of Fluoril   • head with 5 white LEDs
           • large systems: (Over 3 kg of gas) 50 ml per litre of oil  • power supply 3 x AA 1.5V batteries
            Cod.           Versione Version    Conf.Unit  Notes  Cod.          Versione Version    Conf.Unit  Notes
           17.881           Fluoril  42 ml       1              17.924      Lampada 5 led  5 led lamp  1
                                  POTENZIATORE DI FORZA "POWER" & PISTOLE PER SILICONE
                                         POWER FORCE ENHANCER & SILICONE GUNS

                              A
                                 Il  potenziatore POWER, risolve il problema    The POWER enhancer solves the problem
                                 dell’inserimento  degli  additivi  negli  impianti   of integrating the additives in A/C systems
                                 A/C carichi di gas  refrigerante che hanno   loaded with refrigerant gas with pressures
                                 pressioni da 5,5 bar a 9 bar,          from 5.5 bar to 9 bar,
                                 Si utilizza con la pistola per silicone.  It can be used with the silicone caulk gun.

















            Modello leggero, realizzata in lamiera stampata e verniciata.  Con stelo in alluminio e frizione a molla con sistema brevettato anti goccia
            Tipo economico con frizione a molla.               Modello originale inglese.





                                                                                    C
                             B
                                                               With aluminium rod and clutch spring with patented anti-drip system.
                                                               English original model
            Lightweight, made of moulded and painted steel sheet;   Cod.        Versione Version    Conf.Unit  Notes
            Economic type with spring clutch.                   17.925  A - Silicone Power Silicone power  1
                                                                16.159  B - Pistola - mod. leggero Gun-light mod.  1
                                                                16.160  C - Pistola - mod. originale inglese Gun-English   1

                                                                                                                  33
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40