Page 37 - FERRARI - CONDIZIONAMENTO
P. 37

CONDIZIONAMENTO &  AERAZIONE                           AIR CONDITIONING & VENTILATION

                        CARTELLATRICE UNIVERSALE                           CARTELLATRICE UNIVERSALE
                            UNIVERSAL FLARING                      Original made in  U.S.A  UNIVERSAL FLARING



















           Modello universale per misure metriche e in pollici, con  dispositivo   Modello universale per misure metriche e in pollici, con  dispositivo
           autocentrante e perno regolabile. Per colletti  conici 45° su tubi in rame.  autocentrante e perno regolabile. Per colletti  conici 45° su tubi in rame.
           Universal model for metric and inch measurements, with self-centring   Universal model for metric and inch measurements, with self-centring
           device and adjustable pin. For 45° conical collars on copper pipes.  device and adjustable pin. For 45° conical collars on copper pipes

           Caratteristiche tecniche Technical data:            Caratteristiche tecniche Technical data:
           •  per tubi da inch pipes: 3/16” -1/4” - 5/16”- 3/8” - 1/2”-  5/8” pollici   •  per tubi da inch pipes:  3/16” -1/4” - 5/16”- 3/8” - 1/2”-  5/8” pollici
           •  per tubi da pipes from  : 4 - 16 mm              •  per tubi da pipes from : 4 - 16 mm
            Cod.           Versione Version    Conf.Unit  Notes  Cod.          Versione Version    Conf.Unit  Notes
           17.440             BCL                1              17.442   Mod. originale U.S.A Original U.S.A. model    1
                                            CARTELLATRICE UNIVERSALE A FRIZIONE
                                                     UNIVERSAL FLARING

                                                             Modello universale per misure in pollici, con  dispositivo autocentrante.
                                                             Per colletti conici 45°dotata di cricco per lavori in spazi  ristretti e frizione per
                                                             minor attrito.
                                                             Universal model for measurements in inches, with self-centring device.
                                                             For 45° conical collars equipped with a ratchet to work in confi ned spaces
                                                             and clutch for less friction and a screwdriver to be used with a drill.

                                                             Caratteristiche tecniche Technical data
                                                             •  Per tubi pollici da for inch pipes:  3/16” -1/4” - 5/16”- 3/8” - 1/2”-  5/8” - 3/4”

                                                                 Cod.          Versione Version    Conf.Unit  Notes
                                                                17.447             BCL                1

                 CARTELLATRICE UNIVERSALE A FRIZIONE                  CARTELLATRICE UNIVERSALE A FRIZIONETELLATRICE UNIVERSALE A FRIZIONE
                                                                      CAR
                                                                               UNIVERSAL FLARING
                          UNIVERSAL FLARING                                    UNIVERSAL FLARING















                                                               Modello universale per misure in pollici, con  dispositivo autocentrante.e in pollici, con  dispositivo autocentrante.
           Modello universale per misur
           Modello universale per misur
           Modello universale per misure in pollici, con  dispositivo autocentrante.e in pollici, con  dispositivo autocentrante.e in pollici, con  dispositivo autocentrante.e in pollici, con  dispositivo autocentrante.
           Modello universale per misur                        Modello universale per misur
           Per colletti conici 45°dotata di cricco per lavori in spazi  ristretti e frizione   Per colletti  conici 45°dotata di cricco con frizione e inserito cacciavite per
           per minor attrito.                                  l’uso con l’avvitatore.
           Universal model for measurements in inches, with self-centring device.
           For 45° conical collars equipped with a ratchet to work in confi ned spaces   Universal model for measurements in inches, with self-centring device, For
           and clutch for less friction.                       45° conical collars equipped with a ratchet to work in confi ned spaces and
                                                               clutch for less friction and a screwdriver to be used with a drill.
           Caratteristiche tecniche Technical data
           •  per tubi pollici da for inch pipes: 1/8” - 3/16” -1/4” - 5/16”- 3/8” - 1/2”-    Caratteristiche tecniche Technical data
            5/8” - 3/4”                                        •  per tubi pollici da for inch pipes:  3/16” -1/4” - 5/16”- 3/8” - 1/2”-  5/8” - 3/4”
            Cod.           Versione Version    Conf.Unit  Notes  Cod.          Versione Version    Conf.Unit  Notes
           17.444           BCL - PROF           1              17.445         Mod.AVIO- PROF         1

                                                                                                                  35
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42