Page 298 - NICCONS - LISTINO 2022
P. 298

Pompe scarico condensa                                                            Condensate drain pumps



 GO 10                                               TATTOO















 16          16
 14          14       TATTOO 16
 Portata (l/h) /   Flow rate (l/h)  10  GO 10  Portata (l/h) /   Flow rate (l/h)  10 8 6  TATTOO 5
 12
             12
                 TATTOO 10
 8
 6

 2 4         4 2
 0           0
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
 Altezza di mandata (m) /   Altezza di mandata (m) /
 Delivery height (m)  Delivery height (m)




                                                        model

 9899-454  1 pz  228,47                   9899-450    Tattoo 05      1 pz       274,74
                                          9899-451    Tattoo 10      1 pz       281,96
                                          9899-452    Tattoo 16      1 pz       310,89

 La pompa per scarico condensa GO 10 è una pompa molto   The GO 10 condensate drain pump is very silent and thanks   Le pompe TATTOO 05/10/16 sono le pompe più silenziose   The TATTOO 05/10/16 pumps are the quietest pumps on the
 silenziosa e grazie all’involucro risulta molto compatta.  to the housing it is very compact.  sul mercato (secondo i test effettuati dal laboratorio LNE a   market (according to tests carried out by the LNE laboratory
        Parigi).                                              in Paris).
 VANTAGGI:  ADVANTAGES:  Ogni pompa viene fornita di numerosi accessori: la piastra   Each pump is supplied with numerous accessories: the mul-
 •affidabile ed economica;  •reliable and economic;  di montaggio multiposizione, il gomito a 90 ° per collegare la   ti-position mounting plate, the 90° elbow to connect the drain
 •protezione da sovraccarico termico fino a 100°C;  •thermal overload protection up to 100°C (212F);  vaschetta di drenaggio all’unità di rilevamento e una valvola   pan to the detection unit, and a check valve integrated into
 •silenziosa (< 22 dBA);  •quiet (<22 dBA);  di ritegno integrata nella pompa.  the pump.
 •contatto di allarme;  •alarm contact;  Protezione da sovraccarico termico fino a 100°C.  Thermal overload protection up to 100°C (212F).
 •valvola di ritegno integrata.  •integrated check valve.
                                                          TATTOO 05            TATTOO 10                    TATTOO 16


 Portata massima / Max. flow rate  10 l/h (2,6 gal/h)  Portata massima / Max. flow rate  5 l/h (1,3 gal/h)  10 l/h (2,6 gal/h)  16 l/h (4,2 gal/h)

 Altezza d’aspirazione massima a secco / Max. dry suction height  1 m (3,3 ft)  Altezza d’aspirazione massima a secco /   1 m (3,3 ft)  1 m (3,3 ft)  1 m (3,3 ft)
       Max. dry suction height
 Altezza d’aspirazione massima a umido / Max. wet suction height  2 m (6,6 ft)  Altezza d’aspirazione massima a umido /
       Max. wet suction height                           2 m (6,6 ft)       2 m (6,6 ft)             2 m (6,6 ft)
 Altezza di mandata massima (vedi diagramma) / Max. delivery height (see diagram)  8 m (26,2 ft)
       Altezza di mandata massima (vedi diagramma) /     8 m (26,2 ft)      8 m (26,2 ft)            9 m (29,5 ft)
       Max. delivery height (see diagram)
 Contatto allarme / Alarm Contact   NO/NC 8A  230V
       Contatto allarme / Alarm Contact                  NO/NC 8A 230V      NO/NC 8A 230V          NO/NC 8A 230V
 Per condizionatori / For air conditioners   < 24 000 Btu
       Per condizionatori / For air conditioners         <12 000 Btu        <24 000 Btu              <48 000 Btu
 Dimensioni pompa/ Pump dimension  78x36x65 mm (3,00”x1,40”x2,50”)
                                                         150x54x28 mm       150x54x28 mm           150x54x28 mm
       Dimensioni pompa / Pump dimension
                                                         (5,9”x2,1”x1,1”)   (5,9”x2,1”x1,1”)         (5,9”x2,1”x1,1”)
  Dimensioni unità di rilevamento / Detection unit dimension  82x39x39 mm (3,20”x1,50”x1,50”)
       Dimensioni unità di rilevamento /                 82x39x39 mm        82x39x39 mm                  82x39x39 mm
       Detection unit dimension                          (3,2”x1,5”x1,5”)   (3,2”x1,5”x1,5”)            (3,2”x1,5”x1,5”)
 Prezzo al pezzo / Price per piece.  Prezzo al pezzo / Price per piece.

 296  MADE IN ITALY  MADE IN ITALY                                                                                297
   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303