Page 302 - NICCONS - LISTINO 2022
P. 302

Pompe scarico condensa                                                            Condensate drain pumps



 EE 400                                                FW 45













             50
             45
 400
             40
 350         35          FW 45
 Portata (l/h) /   Flow rate (l/h)  250  EE 400  Portata (l/h) /   Flow rate (l/h)  25
 300
             30
 200
             20
 150
             15
 100
 50           10
              5
 0            0
 0     1     2     3     4     5  0 2 4 6 8  10  12  14 16
 Altezza di mandata (m) /   Altezza di mandata (m) /
 Delivery height (m)  Delivery height (m)






 9899-459  1 pz  361,50                         9899-460      1 pz    405,59


 La pompa EE 400 è una pompa scarico condensa specifica-  The EE 400 pump is a condensate drain pump specifically de-  La pompa FW 45 è indicata per condizionatori fino a 120 000   The FW 45 pump is suitable for air conditioners up to 120 000
 tamente realizzata per la condensa dell’acqua proveniente   signed for the condensation of water from air conditioners,   bTu.  bTu.
 dai condizionatori, dai ventilatori, dagli evaporatori e dalle   fans, evaporators and refrigerated display cases.  Il disturbo sonoro è veramente molto basso se lo si mette a   The noise is really very low if you compare it with the high
 vetrine refrigerate.  It is a very resistant pump and has been specially built with   confronto con le alte performance.  performances.
 È una pompa molto resistente ed è stata costruita apposi-  the characteristic of not corroding over time, which is a quali-  Le fessure ai lati consentono una leggera ventilazione al pi-  The slots on the sides allow slight ventilation to the piston of
 tamente con la caratteristica di non corrodersi nel corso del   ty that guarantees the longevity of the pump.  stone della pompa elettromagnetica che assicura una certa   the electromagnetic pump which ensures a certain longevity.
 tempo, che è proprio una qualità che garantisce la longevità   The motor unit can be separated and immersed in a conden-  longevità.
 della pompa.  sate collection tray (maximum height 70mm/2,75").  ADVANTAGES:
 L’unità del motore può essere separata ed immersa in una   VANTAGGI:  •very compact but powerful;
 bacinella di raccolta condensa (altezza massima 70mm).  ADVANTAGES:  •molto compatta ma potente;  •thermal overload protection 100°C (212F);
 •very silent and compact;  •protezione da sovraccarico termico 100°C;  •built-in control valve.
 VANTAGGI:  •supplied with a 1,5 m (4,92 ft) power cable;  •valvola di controllo incorporata.
 •molto silenziosa e compatta;  •ball bearing;
 •fornita con una cavo di alimentazione da 1,5 m;  •control valve to prevent backflow of liquid into the pump;
 •cuscinetto a sfera;  •alarm contact.
 •valvola di controllo per prevenire il reflusso di liquido nella
 pompa;
 •contatto di allarme.  Portata massima / Max. flow rate                             45 l/h (11.9 gal/h)


       Altezza d’aspirazione massima a secco / Max. dry suction height               1 m (3.3 ft)

 Portata massima / Max. flow rate  350 l/h (90,4 gal/h)  Altezza d’aspirazione massima a umido / Max. wet suction height   2 m (6.6 ft)

 Altezza di mandata massima (vedi diagramma) / Max. delivery height (see diagram)  3,5 m ( 9,8 ft )  Altezza di mandata massima (vedi diagramma) / Max. delivery height (see diagram)                                                                            15 m (49.2 ft)

 Contatto allarme / Alarm Contact  NO/NC 8A 230 V  Contatto di allarme / Alarm contact  NO / NC 8A 230V

 Dimensioni pompa / Pump Dimensions  185x85x100 mm (7,3”x3,3”x3,9”)  Dimensioni pompa / Pump dimension  103x96x67 mm (4,0”x3,8”x2,6”)

 Per condizionatori / For air conditioning  < 24 000 Btu  Dimensioni unità di rilevamento / Detection unit dimension  82x39x39 mm (3,2”x1,5”x1,5”)


        Per condizionatori / For air conditioning                                    < 24 000 Btu

 Prezzo al pezzo / Price per piece.  Prezzo al pezzo / Price per piece.

 300  MADE IN ITALY  MADE IN ITALY                                                                                301
   297   298   299   300   301   302   303   304   305   306   307