Page 319 - NICCONS - LISTINO 2022
P. 319

Pompe scarico condensa                                                                                                                                                                             Condensate drain pumps



                                            SI-20 OMEGA PACK                                                                                                       SI-20 OMEGA PACK








                                                                                                                              Portata massima / Max. flow rate                                        20 l/h (7,40 gal/h)

                                                                                                                              Altezza di mandata massima / Max discharge head                         10 m (32,81 ft)


                                                                                                                              Pressione massima / Max pressure                                        14 m (45,93 ft)

                                                                                                                              Classe di isolamento / Isolation class                                  Double insulation / Doppio isolamento

                                                                               Altezza di mandata (m) /  Delivery eight (m)  12  Peso / Weight                                                        0,73 kg (0,81 Lb)
                                                                                                                                                                                                      100%
                                                                                                                              Condizioni di esercizio / Operating system
                                                                                   14
                                                                                   10
                                                                                    8
                                                                                                                                                                                                      RAL 9003
                                                                                                                              Colore / Colour
                                                                                    6
                                                                                    4
                                                                                    2
                                                                                     0 2 4 6 8   10   12   14   16   18  20   Dimensioni imballo / Box dimensions                                     358x85x102 mm (14,09”x3,34”x4,01”)
                                                                                                                              Livello sonoro a 1 m  / Sound level at 1 m / 3,28 ft (EN ISO3744)       <= 22
                                                                                        Portata (l/h) / Flow rate (l/h)
                                                                                                                              Alimentazione elettrica / Mains supply                                  230 V  ~ 50/60 Hz - 14 W
                                                                                                                                                                                                      ON: 16mm, OFF: 11mm, SAFETY: 19mm
                                                                                                                              Rilevazione / Detection levels
                                                                                                                                                                                                      ON: 0,62”, OFF: 0,43”, SAFETY: 0,74”
                                            SI-20-omega pack    1 pz    325,61
                                                                                                                              Interruttore di sicurezza / Safety switch                               NC 8 A resistive - 250 V


                                                                                                                              Sistema di detenzione / Detection                                       Blocco di rilevazione

                                                                                                                              Protezione termica (surriscaldamento) / Thermal protection (overheating)   90°C / 194F (auto-reset)

                                                                                                                              Norme di sicurezza / Safety standards                                   CE


        Omega Pack White è una soluzione progettata per       Omega Pack is design to fit under mini-split air conditioning.  RoHS e RAEE                                                             Compliant
        l’installazione al di sotto dei condizionatori mini-split fino a 20   It includes the Si-20 pump which incorporates the latest in
        kW.                                                   piston pump technology.
        Il prodotto comprende la nuova pompa Si-20, dotata
        dell’ultima tecnologia Sauermann® di comprovata affidabilità   KIT CONTENTS:
        e tutto il necessario per l’installazione.            •SI20 Piston pump with detection unit, 0,63m (2,06 ft) cable;   CARATTERISTICHE PRINCIPALI                             MAIN FEATURES
                                                              •2 anti-vibration rubber dampers;
        CONTENUTO DEL KIT:
        •pompa a pistone con blocco di rilevazione SI2958, cavo 0,63   •clear PVC tube Ø int. 6 mm (0,23")- L 60 mm (2,36"), fitted with a   •Design sobrio ed elegante              •Sober and elegant design
           m e 2 ammortizzatori in gomma antivibranti;        "Drain Safe Device" pre - mounted;                              •Montaggio a destra o sinistra allineato al mini-split. Si   •Right or left mounting aligned with the mini-split. It integrates
        •tubo PVC trasparente Ø int 6mm L 60mm, con           •1,5 m (4,92ft) power cable: 2 power wires, 2 safety contact wires;  integra perfettamente al design del condizionatore.   perfectly with the conditioner design.
           raccordo “Drain Safe Device” preinstallato;        •2-part shell (back plate and cover);                           •Può essere installato su qualsiasi tipo di parete (mattoni,   •It can be installed on any type of wall (brick, plaster, concrete
        •cavo di alimentazione da 1,5 m: 2 fili di alimentazione,  Detection unit installation kit:                             gesso, cemento..)                                        ..)
           2 fili per contatto di sicurezza;                  •rubber elbow 90° Ø int. 15x L152 mm (int. Ø0,59"xL5,98");      •L’accessorio ‘‘Drain Safe Device’’ premontato garantisce il   •The pre-assembled "Drain Safe Device" accessory ensures
        •contenitore plastico costituito da 2 parti (piastra e   •vent tube Ø int. 4 x L75 mm (int. Ø 0,15"xL2,95");
        coperchio);                                           •3 double wire clamp;                                             funzionamento ottimale della pompa e ne allunga la vita.  optimal pump operation and extends its life.
        Kit di installazione del blocco di rilevazione:       •3 screws and plugs for fixing back plate;                      •Il tubo di mandata è provvisto di materiale isolante,   •The delivery pipe is equipped with insulating, anti-vibration
        •raccordo 90° Ø int.15 mm x L 152 mm;                 •3 rilsan 2,5 x 200 mm (0,09"x7,87").                             antivibrante e anticondensa                              and anti-condensation material
        •tubo di sfiato Ø int. 4 mm x L 75 mm;                                                                                •Tecnologia esclusiva senza filtro progettata per lasciar   •Exclusive filterless technology designed to allow particles up
        •3 viti e tasselli di fissaggio della piastra;                                                                          passare particelle fino a 2 mm                           to 2 mm (0,07") to pass through
        •3 fascette di fissaggio;                                                                                             •L’elevata portata consente tempi di funzionamento ridotti  •The high flow rate allows reduced operating times
        •3 rilsan 2,5 x 200 mm.
                                                                                                                              •Kit pronto per l’installazione con tutti gli accessori utili per il   •Kit ready for installation with all useful accessories for
                                                                                                                                montaggio                                                assembly
                                                                                                                              •Reversibile                                           •Reversible
                                                                                                                              •Il serbatoio del blocco di rilevazione è trasparente e   •The tank of the detection block is transparent and
                                                                                                                                smontabile.                                              removable.
           Prezzo al pezzo / Price per piece.

  318                                                                                                   MADE IN ITALY         MADE IN ITALY                                                                                              319
   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323   324