Page 468 - NICCONS - LISTINO 2022
P. 468
RICHIESTA DI AUTORIZZAZIONE AL RESO GOODS RETURN AUTHORIZATION REQUEST
(da rimandare compilata al ns. ufficio commerciale al fax 0444.289563) (Fill in and send back to our sales department fax n. 0444.289563)
Data __________________________ Date __________________________
Cliente: ________________________________________________________________________________________________________ Customer: _____________________________________________________________________________________________________
Indirizzo: ______________________________________________________________________________________________________ Address: ______________________________________________________________________________________________________
Città: __________________________________________ Cap: ___________________________________ PR: ___________________ City: __________________________________________ ZIP: ___________________________________ PR: ___________________
Tel: _____________________________________________________ Fax: __________________________________________________ Ph: _____________________________________________________ Fax: __________________________________________________
MATERIALE DA RENDERE MATERIALE DA RENDERE
Cod. _______________________________ q.tà _________________________________ Motivo ____________________________ Cod. _______________________________ q.ty _________________________________ Reason ___________________________
Cod. _______________________________ q.tà _________________________________ Motivo ____________________________ Cod. _______________________________ q.ty _________________________________ Reason ___________________________
Cod. _______________________________ q.tà _________________________________ Motivo ____________________________ Cod. _______________________________ q.ty _________________________________ Reason ___________________________
Cod. _______________________________ q.tà _________________________________ Motivo ____________________________ Cod. _______________________________ q.ty _________________________________ Reason ___________________________
Cod. _______________________________ q.tà _________________________________ Motivo ____________________________ Cod. _______________________________ q.ty _________________________________ Reason ____________________________
Cod. _______________________________ q.tà _________________________________ Motivo ____________________________ Cod. _______________________________ q.ty _________________________________ Reason ____________________________
Acquistato con DDT n° _____________________________________________ del _______________________________________ Delivered with our delivery note n° ______________________________________ Dated ______________________________
Spazio riservato al nostro ufficio commerciale Reserved to our sales department
Autorizzazione al reso SI NO Return authorization YES NO
Per accredito SI NO Credit note YES NO
Per sostituzione SI NO Replacement YES NO
Per riparazione SI NO For maintenance YES NO
Motivazioni _____________________________________________________________________________________________________ Reasons _________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________
Spese di trasporto a carico di Niccons a carico del cliente Transport costs charged by Niccons charged to the customer
Allegare la copia della presente autorizzazione al materiale reso. Attach a copy of goods return authorization.
La NICCONS ITALY SRL si riserva di accettare il reso dopo la ns. opportuna verifica. The NICCONS ITALY SRL reserves the right to accept the return after our appropriate verification.
IMPORTANTE: superati 8 gg dalla data di autorizzazione senza aver ricevuto il materiale, la pratica sarà IMPORTANT: After passing 8 days from the date of approval without having received the material, the
annullata. practice will be canceled.
Niccons Italy S.r.l. Niccons Italy S.r.l.
via dell’ Economia, 85 - 36100 Vicenza (IT) Tel. +39 0444 289383 - Fax. +39 0444 289563 shop.niccons.com - info@niccons.com via dell’ Economia, 85 - 36100 Vicenza (IT) Tel. +39 0444 289383 - Fax. +39 0444 289563 shop.niccons.com - info@niccons.com
467
466 MADE IN ITALY MADE IN ITALY 467
466
