Page 215 - PAFFONI - CATALOGO 2021
P. 215
Bathroom / Compact Box
La soluzione compatta e CONFIGURAZIONI
CONFIGURATIONS
universale per doccia e vasca.
Compact and universal solution MISCELATORI COMPACT TERMOSTATICI COMPACT
for shower and bath. COMPACT MIXERS COMPACT THERMOSTATICS
CPM 013.. CPM 513.. CPT 013.. CPT 513..
1 FUNZIONE
1 FUNCTION
DESIGN
SET ESTERNO
EXTERNAL SET
Piastra:
• tonda o quadra CPM 018.. CPM 518.. CPT 018.. CPT 518..
Manopola: 2 FUNZIONI
• tonda o quadra 2 FUNCTIONS
Wall plate:
• round or square
Handle:
• round or square
CPBOX001
CPM 019.. CPM 519.. CPT 019.. CPT 519..
3 FUNZIONI
3 FUNCTIONS
USCITA Set incasso universale per miscelatori e COMPLETARE IL PRODOTTO COME SEGUE:
OUT TO COMPLETE THE PRODUCT AS FOLLOWS:
2 1/2”G termostatici compact
USCITA
OUT Universal concealed box for compact mixers
USCITA and compact thermostatic mixers
OUT +
3
1/2”G
1
1/2”G 1/2”G CPBOX 001 CODICE / CODE
Set incasso universale Set esterno (es. CPM019)
Universal concealed set External set (ex. CPM019)
1/2”G
FREDDA
COLD INLET
Vantaggi: Advantages:
CALDA
HOT INLET
• Semplice installazione • Easy to install
• Riduce i costi di installazione e manutenzione • Reduce installation and maintenance costs
• Disponibile per impianti doccia/vasca a 1, 2 e 3 • Available for 1,2 and 3 functions shower systems
BASE PER COMPACT BOX COVER ISTRUZIONI GRUPPO FUNZIONALE funzioni (miscelatori e termostatici) (mixers and thermostatics)
BASE FOR COMPACT BOX INSTRUCTIONS COVER FUNCTIONAL GROUP • Profondità di installazione: min 80 - max 110 mm • Installation depth: min 80 - max 110 mm
• Flangia anteriore regolabile in funzione dello • Front flange adjustable according to the
• Set incasso universale per miscelatori e Istruzioni di collegamento Deviatore: spessore del rivestimento: 10-40 / 50 / 60 mm thickness of the coating: 10-40 / 50 / 60 mm
termostatici compact in base al n° di funzioni • con pulsante On/Off
• 1, 2 o 3 uscite necessarie Corpo miscelazione: • Possibilità di installazione in ogni tipo di muro e • Possibility of installation in any type of wall and
• Attacchi da 1/2”G • con cartuccia a dischi cartongesso (con fissaggio posteriore o anteriore) plasterboard (with back or front fixing)
Connection instructions ceramici • Possibilità di cambiare design e finitura in qualsiasi • Design and finish can be changed at any time
• Universal concealed set for compact mixers according to the number of • cartuccia termostatica
and thermostatic mixers required functions momento • Possibility to replace the mixer with thermostatic
• 1, 2 or 3 outlets Diverter: • Possibilità di sostituire il miscelatore con il one according to the needs
• 1/2”G connections • with On/Off button termostatico a seconda delle esigenze • In case of failures, repair or change the mixing
Mixer body:
• with ceramic disc • In caso di guasti, possibilità di cambiare il corpo di body can be done without damaging tiles and wall
cartridge or thermostatic miscelazione e deviazione senza danneggiare muri
cartridge e rivestimenti
214 215
