Page 375 - INDA - LISTINO ACCESSORI 24L - FIDRA
P. 375

355
                                                                                        Legenda simboli / Symbol key
                                                                                 Légende symboles / Leyenda símbolos


           TECNICHE
           TECHNICAL
           TECHNIQUES
           TÉCNICAS

                     Installazione reversibile                           Installazione non reversibile
                     Reversible installation                             Not reversible installation
                     Installation réversible                             Installation non réversible
                     Instalación reversible                              Instalación no reversible

                     Articolo con chiave                                 Prodotto ignifugo
                     Article with key                                    Fireproof product
                     Article avec clé                                    Produit ignifuge
                     Artículo con llave                                  Artículo iñífugo
                     Fattore di ingrandimento                            Silenzioso
                     Magnifying factor                                   Silent
               3     Facteur de grossissement                            Silencieux
                     Factor de aumento                                   No ruido

                     Tagliabile a misura                                 Articoli sganciabili
                     Feasible to be cut at required measure              Removable products
                     Coupés à votre dimension                            Articles amovibles
                     Se puede cortar a medida                            Artículos desenganchables

                     Bacinella con foro                                  Fissaggio con tasselli
                     Dish with hole                                      Fixing with plugs
                     Coupelle perçée                                     Fixation avec chevilles
                     Bandeja con orificio                                Fijaciòn con clavijas
                     Possibile installazione a muro mediante adesivo in pasta  Kit fissaggio a parete
                     Possible wall-mounted installation with paste adhesive  Kit  Fixing kit with glue
                     Installation murale possible grâce à la colle prévue à cet   Kit de fixation avec colle
                     effet                                               Kit de fijación con pasta
                     Posible instalación a pared mediante adhesivo en pasta

                                                                         Chiusura rallentata
                                                                         Soft closing
                                                                         Fermeture rallentie
                                                                         Cierre ralentizado

                                                                         Capacità di contenimento
                                                                0,75 Lt.  Containment capacity
                                                                         Capacité
                                                                         Capacidad

                     lluminazione a led                                  Regolazione dell’intensità della luce
            LED      Led lighting                                        Light intensity adjustment
                     Eclairage à led
                                                                         Réglage de l’intensité lumineuse
                     Illuminación led                                    Ajuste de la intensidad de la luz
                     Temperatura del colore della luce (tonalità)        Regolazione del colore della luce
             4000k   Color temperature                           3000k   Light color adjustment
                     Température de couleur                      5500k   Réglage de couleur
                     Color de la temperatura (Tonalidad)                 Ajuste del color de la luz
                     Ricaricabile                                        Antibatterico
                     Rechargeable                                        Antibacterial
                     Interchangeable                                     Antibactérien
                     Recargable                                          Antibacteriano

                     Base antiscivolo                                    Sistema autocentrante
                     Anti-slip base                                      Self-centering-system
                     Base antidérapante                                  Système d’auto-centrage
                     Base antideslizante                                 Sistema autocentrante

                     Resistenza meccanica                                Portasalviette carta da 350 pezzi
                     Mechanical resistance                               Paper towel dispenser for 350 pcs
                     Résistance mécanique                                Distributeur de serviettes pour 350 pièces
                     Resistencia mecánica                                Portaservilletas de papel para 350 piezas
                     Nuovi articoli / serie                              Disponibile da
                     New articles / series                               Available starting from
                     Nouveaux articles / séries                 05.2024  Disponible à partir de
                                                                05.2024
                     Nuevos artículos / serie                            Disponible del
                     Articoli in eliminazione                            4 ore di posa
                     Product to be discontinued                    h     4 hours of laying
                     Articles en élimination                             4 heures de pose
                     Artículos en eliminación                            4 horas de colocación

                                                                                                                         Info
   370   371   372   373   374   375   376   377   378   379   380