Page 377 - INDA - LISTINO ACCESSORI 24L - FIDRA

357

La marcatura CE è significato di libera circolazione nel Marchio CLASSE II
mercato europeo; è quindi il passaporto obbligatorio per le CLASS II mark
frontiere dell’Unione Europea. Label CLASSE II
Tutti i nostri prodotti per illuminazione ed elettrici sono
conformi alle direttive. Marca CLASE II

The CE mark means free circulation in the European Con doppio isolamento e/o isolamento rinforzato in ogni
market; it is, therefore, the mandatory passport for all parte e senza dispositivi per la messa a terra.
European Union borders.
All our electrical and lighting products conform to the With double insulation and/or reinforced insulation on all
standards. parts and without e/o earthing devices.

Le label CE est synonyme de libre circulation à l’intérieur du Avec double isolation et/ou isolation renforcée pour
marché européen; il représente, par conséquent, le passeport chaque partie et sans dispositif de mise à la terre.
obligatoire pour les frontières de l’union européenne.
Tous nos produits électriques et d’éclairage sont Con doble aislamiento y/o aislamiento reforzado en cada
conformes aux directives: componente y sin dispositivos para conexión a tierra.
La marca CE representa la libre circulación en el mercado
europeo, y es por lo tanto el pasaporte obligatorio en las
fronteras de la Unión Europea.
Todos nuestros productos eléctricos y para la iluminación
son conformes con las directivas:

Marchio SEV Presa elettrica
SEV mark Electrical plug
Label SEV Prise électique
Marca SEV Toma de corriente

Istituto di certificazione svizzero sulla sicurezza degli
apparati elettrici.
Swiss Quality Mark Institute for safe electrical appliances. No presa elettrica
No electrical socket
Institut de certification suisse pour la sécurité des Pas de prise électrique
appareils électriques.
Sin enchufe eléctrico
Instituto de certificación suizo sobre la seguridad de los
aparatos eléctricos.
Marchio NEMKO
NEMKO mark
Label NEMKO
Marca NEMKO

MECCANICHE (maniglioni, sgabelli, ecc.)
MECHANICAL (Grap-bars, stools, etc.)
MECANIQUES (Barres d’appui, tabourets, etc.)
MECÁNICOS (manillones, taburetes, etc.)
Marchio TÜV
TÜV mark
Label TÜV
Marca TÜV
Certifica la resistenza meccanica sotto i carichi indicati.
It certifies the mechanical resistance to the indicated loads.
Certifie la résistance mécanique pour les charges indiquées.
Certifica la resistencia mecánica de las barras rectas
sometidas a las cargas indicadas.

Info