Page 86 - FERRARI - CONDIZIONAMENTO
P. 86
CONDIZIONAMENTO & AERAZIONE AIR CONDITIONING & VENTILATION
PRESA IN CARICO UNIVERSALE RUBINETTO SPLIT
CHARGE AND DISCHARGE VALVE SPLIT TAP
Per tubi rame da 1/2” e 5/8”
Utilizzabile per ricariche e/o derivazioni sulla linea senza dover svuotare
l’impianto Manovra del rubinetto mediante chiave a
For copper pipes of 1/2” and 5/8” “brugola” 5 mm
To reload and/or discharge without emptying plants. Act on the tap through a 5 mm Allen key
Cod. Versione Version Conf. Unit Notes
107139 SPV 31 1
Attacco di servizio 1/4” con lavorazione interna
per meccanismo di carica.
RACCORDO A CROCE PER MECCANISMO DI CARICA 1/4” service connection internally fi nished to
CROSS CONNECTION FOR RECHARGE DEVICES
connect charging devices
Tubo in rame per
collegamento.
Connecting copper pipe
Rubinetto di collegamento tra unità interna ed esterna negli apparecchi
split.
Costruzione in ottone e rame.
Caratteristiche diverse del tubo di rame di collegamento
(diametro, lunghezza, eventuale esecuzione di svasature, etc...) dovranno
Ø
essere espressamente richieste.
Connecting tap between indoor and outdoor split units and outdoor main
Costruzione in ottone. unit. Made in brass and copper. Further copper pipe features diameter,
Dimensioni vedi versione length.,fl are etc...) on request
Made in brass
Dimensions: see version Versione A B C Ø D E Ø F G H I K L
L1/L2 = 46 mm
Ø C = NPT 1/8” per for RX 1/2/3 mm mm mm fl are mm mm mm mm mm mm mm
NPT 1/4” per for RX 4/5/6/7
C = attacco valvola valve connection 1/4” 84 16 33 1/4” 30 6 35 5 35 30 25
3/8” 87 16 32 3/8” 30 10 35 5 39 30 25
Cod. Versione Version Conf. Unit Notes 1/2” 107 18 39 1/2” 30 12 40 7 50 36 29
107140 RX - (1) 1/4” C (2) 1/4” (3) 1/4” 1
107141 RX1 - (1) 1/4” (2) 1/4” C (3) 1/4” 1 5/8” 116 18 39 5/8” 30 16 40 7 59 36 29
107142 RX2 - (1) 1/4” C (2) 1/4” C(3) 1/4” 1 Cod. Versione Version Conf. Unit Notes
107143 RX3 - (1) 1/4” C (2) 1/4” C(3) 1/4”C 1 107165 RU Ø D 1/4” 1
107144 RX4 - (1) 1/4” C (2) 1/4” (3) 1/4” 1 107166 RU Ø D 3/8” 1
107145 RX5 - (1) 1/4” (2) 1/4” C(3) 1/4” 1 107167 RU Ø D 1/2” 1
107146 RX6 - (1) 1/4” C (2) 1/4” C(3) 1/4” 1 107168 RU Ø D 5/8” 1
107147 RX7 - (1) 1/4” C (2) 1/4” C(3) 1/4”C 1
RACCORDI DIRITTI PER MECCANISMO DI CARICA
MECCANISMO DI CARICA STRAIGHT CONNECTION FOR RECHARGE DEVICE
RECHARGE DEVICE
Costruzione in ottone, con esagono 11
Dimensioni: vedi versione
Co = attacco valvola
Sald = saldare
Made in brass with hexagon 11.
Cappuccio cromato 1/4” fl are Dimensions: see version
Chrome plated cap 1/4” fl are
Co = valve connection
Sald = welding
Cod. Versione Version Conf. Unit Notes Cod. Versione Version Conf. Unit Notes
107202 Valvola di carica Recharge valve 10 107273 RD 3 L 25 - B FL 1/4” Co - C 6 mm 1 1
107203 Cappuccio Cover 1/4” 10 107274 RD 3/1 L 25 - B FL 1/4” Co - C Sald. 1/4” 1
84