Page 22 - INDA - LISTINO SPECCHI E LUCI - FIDRA
P. 22

20

           Insight


               SPECCHI SU MISURA INDA
               INDA TAILOR-MADE MIRRORS
               MIROIRS SUR MESURE
               ESPEJOS A MEDIDA INDA

           Gli specchi indicati in tabella potranno essere richiesti con misure personalizzate al cm secondo le indicazioni riportate:
           The mirrors indicated in the table below can be tailor-made to the centimetre according to the following requirements:
           Les miroirs indiqués dans le tableau peuvent être demandés avec des mesures personnalisées au cm selon les indications données :
           Los espejos indicados en la tabla se pueden solicitar con medidas personalizadas en centimetros según las indicaciones dadas:



                               SENZA ANTIAPPANNAMENTO                     CON ANTIAPPANNAMENTO
                               WITHOUT STEAM-FREE HEATED PAD              WITH STEAM-FREE HEATED PAD
                               SANS RÉSISTANCE ANTIBUÉE                   AVEC RÉSISTANCE ANTIBUÉE
                               SIN ANTIVAHO                               CON ANTIVAHO
            MODELLO / MODEL    LARGHEZZA / WIDTH   ALTEZZA / HEIGH        LARGHEZZA / WIDTH    ALTEZZA / HEIGH
            MODÈLE / MODELO    LONGUEUR / ANCHO    HAUTEUR / ALTURA       LONGUEUR / ANCHO     HAUTEUR / ALTURA
            ALBONA             60-200cm            60-100cm
            ALBONA +           60-200cm            60-100cm               60-200cm             80-100cm
            LUSSINO            40-200cm            60-100cm
            LUSSINO+           40-200cm            60-100cm               40-200cm             80-100cm
            PARENZO            40-200cm            60-100cm

            PARENZO+           40-200cm            60-100cm               40-200cm             80-100cm
            PIRANO EASY        40-200cm            60-100cm               40-200cm             80-100cm
            PIRANO             40-200cm            60-100cm
            PIRANO+            40-200cm            60-100cm               40-200cm             80-100cm
            ROVIGNO            50-200cm            60-100cm
            ROVIGNO+           50-200cm            60-100cm               60-200cm             80-100cm
            SALVORE                                60-100cm
            SALVORE+                               60-100cm                                    80-100cm
            UMAGO EASY         50-200cm            60-130cm               60-200cm             80-130cm

            FIUME EASY         50-200cm            60-130cm               60-200cm             80-130cm
            SCANNO             50-200cm            60-100cm
            GARDA              40-200cm            40-130cm

           * dove le dimensioni non sono indicate, lo specchio non è realizzabile su misura
           * the mirror cannot be ordered tailor-made if dimensions are not indicated
           * lorsque les dimensions ne sont pas indiquées, le miroir ne peut pas être fabriqué sur mesure
           * donde no se indican las dimensiones, el espejo no se puede hacer a medida
           ** ALBONA/ALBONA+: per altezza <80cm, la luce frontale si adatta in proporzione all’altezza dello specchio. Per altezza >=80cm la luce frontale
           rimane sempre alta 68cm
           ** ALBONA/ALBONA+: for height <80cm, the frontal light is proportioned to the mirror height. For height >=80cm, the frontal light is always 68-cm
           high
           ** ALBONA/ALBONA+ : pour hauteur <80cm, l’éclairage frontal s’adapte proportionnellement à la hauteur du miroir. Pour hauteur >=80cm l’éclairage
           frontal reste toujours à une hauteur de 68cm.
           ** ALBONA/ALBONA+: para altura <80cm, la luz frontal se adapta en proporciòn a la altura del espejo. Para altura >=80cm la luz frontal serà siem-
           pre de 68cms de altura
           Non possono essere richieste personalizzazioni al mm.
           You cannot request tailor-made mirrors to the millimetre.
           Les personnalisations au mm ne peuvent pas être demandées.
           No se pueden solicitar personalizaciones al mm.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27