Page 31 - AQUATECHNIK - FUSIO-TECHNIK

Condizioni di esercizio Periodo Anni di Tubi monostrato e FIRES Tubi pluristrato fibrorinforzati
impianti a circuito chiuso, di esercizio Temperatura esercizio Monolayer pipes and FIRES Fibre-reinforced multilayer pipes
riscaldamento, Exercise Temperature Years of SDR 6 SDR 7,4 SDR 11 SDR 7,4 SDR 11 SDR 17,6
condizionamento, period operation *SF 1,25 *SF 1,25 *SF 1,25 *SF 1,25 *SF 1,25 *SF 1,25
bar
bar
bar
bar
teleriscaldamento 5 14,0 11,0 bar 16,2 10,3 bar
6,1
7,2
Operating conditions 75°C 10 13,1 10,4 6,6 15,7 9,9 6,0
closed circuit plants, 25 12,4 9,9 6,3 15,2 9,6 5,8
5,7
50
15,0
5,7
11,6
9,5
9,2
heating, air conditioning, 5 13,8 9,8 7,0 15,0 9,5 5,7
district heating 10 12,9 9,6 6,4 14,8 9,4 5,6
80°C
Temperatura 25 12,3 9,3 6,1 14,3 9,0 5,4
Fattore di sicurezza costante a 70°C 50 11,4 9,1 5,6 14,0 8,9 5,3
* SF=
Safety factor di cui 30 gg 5 13,2 8,9 6,6 13,8 8,7 5,2
all’anno con 10 12,5 8,6 6,3 13,5 8,5 5,1
85°C
Constante 25 11,9 8,2 6,0 13,0 8,2 4,9
Nota:
per applicazione con acqua refrigerata, temperature 50 11,1 8,0 5,5 12,8 8,1 4,8
miscelata con glicole etilenico o glicerina, at 70°C 5 10,9 7,0 5,5 11,4 7,2 4,3

temperatura limite -20°C. 30 days/year 10 10,2 6,6 5,1 10,9 6,9 4,1
In questo caso separare le linee dai of which 95°C 25 9,6 6,4 4,8 10,6 6,7 4,0
circolatori con appositi giunti antivibranti. 50 8,9 6,2 4,5 10,4 6,6 3,9
5 13,9 10,6 6,9 16,0 10,1 6,0
Note:
for applications with chilled water 75°C 10 12,8 10,2 6,2 15,5 9,8 5,8
mixed with ethylene glycol or glycerine, 25 12,3 9,9 6,0 15,2 9,6 5,7
-20°C limit temperature. In this case, 50 11,5 9,5 5,5 14,6 9,2 5,5
separate the lines from the circulators with 5 13,6 9,6 6,8 14,8 9,4 5,6
specific anti-vibration joints. 10 12,7 9,3 6,1 14,3 9,0 5,4
80°C
Temperatura 25 12,2 9,0 5,9 14,0 8,9 5,3
costante a 70°C 50 11,3 8,6 5,4 13,4 8,5 5,1
di cui 60 gg 5 12,5 8,7 6,3 13,5 8,5 5,1
all’anno con 10 11,9 8,2 6,0 13,0 8,2 4,9

85°C
Constante 25 11,1 8,0 5,6 12,8 8,1 4,8
temperature 50 10,2 7,6 5,1 12,2 7,7 4,6
at 70°C 5 10,2 6,5 5,1 10,9 6,9 4,1
60 days/year 10 9,6 6,3 4,8 10,6 6,7 4,0
of which 95°C
25 8,9 6,1 4,5 10,4 6,6 3,9
50 8,1 5,7 4,1 9,8 6,2 3,7
5 13,7 10,2 6,7 15,5 9,8 5,9
10 12,7 10,0 6,2 15,4 9,7 5,8
75°C
25 12,2 9,6 5,8 14,7 9,3 5,5
50 11,3 9,1 5,3 14,2 9,0 5,4
5 13,0 9,2 6,5 14,3 9,1 5,4

80°C 10 12,5 9,1 6,0 14,2 9,0 5,3
Temperatura 25 11,6 8,6 5,6 13,5 8,6 5,1
costante a 70°C 50 10,7 8,2 5,0 13,0 8,2 4,9
di cui 90 gg 5 11,9 8,2 6,0 13,0 8,2 4,9
all’anno con 10 11,4 8,1 5,7 12,9 8,1 4,8
85°C
Constante 25 10,6 7,7 5,3 12,3 7,8 4,6
temperature 50 9,7 7,2 4,9 11,8 7,4 4,4
at 70°C 5 9,6 6,3 4,8 10,6 6,7 4,0
90 days/year 10 9,3 6,2 4,7 10,5 6,6 3,9
of which 95°C
25 8,5 5,8 4,2 9,8 6,2 3,7
50 7,7 5,4 3,8 9,4 5,9 3,6

29