Page 14 - INDA - LISTINO SISTEMI COMPONIBILI 16L

12

Caratteristiche di prodotto / Product specifi cations
Caractéristiques du produit / Características del producto

PROGETTO

PROGETTO

CARTELLA COLORI PAG. 284
COLORI E FINITURE
COLOUR CHART PAGE 284
COLOURS AND NUANCIER COULEURS PAGE 284
FINISHES CARTA DE COLORES PAG. 284
COULEURS ET
FINITIONS
COLORES Y
ACABADOS

LG Laccato lucido / Glossy lacquered / Laqué brillant / Lacado brillante
LIVELLI DI PREZZO
LO Olmo laccato opaco / Olmo mat lacquered / Olmo laqué mat /
PRICES Olmo lacado opaco
LEVELS LC Laccato opaco / Mat lacquered / Laqué mat / Lacado mate
LL Laminato legno / Wood laminated / Stratifi é bois / Laminado
NIVEAU madera
DE PRIX
N.B.: In caso di bifi nitura vale il livello di prezzo più alto.
NIVELES N.B. In case of double fi nish the higher price level apply.
DE PRECIO P.S. En cas de bi-fi nition appliquer le niveau de prix le plus haut.
N.B. En caso de doble acabado se aplica el nivel de precio superior.

La struttura dei mobili è realizzata con pannelli idrorepellenti W100.
STRUTTURA Nelle versioni laccate la finitura dei fianchi all'interno è bianca,
all'esterno in colore. Nelle versioni laminate la finitura dei fianchi
STRUCTURE
all’interno è come la finitura all’esterno.
I fondi sono sempre bianchi. I ripiani interni sono sempre in vetro.
STRUCTURE Il sistema di fissaggio a parete dei mobili è a norma UNI, studiato da
INDA per rendere più forte la presa a muro e semplificare
ESTRUCTURA l’installazione.
The furniture structure is made of water-repellent panels W100.
In lacquered versions the internal finish of the sides is white while the
external one is colored. In laminated versions the internal finish is the
same as the external one.
Bottoms are always white. Internal shelves are always in glass.
The wall mounting system of the furniture is UNI standard, studied by
INDA to make stronger the wall support and simplify installation.
La structure des meubles est réalisée avec des panneaux imperméables
W100.
Dans les versions laquées la finition interne des flancs est blanche et
externe en couleur. Dans les versions stratifiées la finition interne est
identique à la finition externe.
Les fonds sont toujours blancs. Les étagères sont toujours en verre.
Le système de fixation murale des meubles, à la norme UNI, est étudié
par INDA pour rendre le montage au mur plus fort et faciliter
l’installation.
La estructura de los muebles es realizada con paneles hidrófugos
W100.
En las versiones laqueadas el acabado del interno de los lados es
blanco y el externo es de color. En las versiones laminadas el acabado
del interno de los lados es como el acabado externo.
Los fondos son siempre blancos. Los estantes internos son siempre en
vidrio.
El sistema de montaje a pared del mobiliario sigue la normativa UNI,
estudiado por INDA para volver más sólido el agarre a pared y
simplificar la instalación.