Page 16 - INDA - LISTINO SISTEMI COMPONIBILI 16L
P. 16

14

                Caratteristiche di prodotto / Product specifi cations
                Caractéristiques du produit / Características del producto

                           PROGETTO


                           PROGETTO


                                                                 Maniglia STANDARD. Realizzata in metallo cromato.
                                                     MANIGLIE    È la maniglia fornita se nell’ordine non sono specificate richieste
                                                                 diverse. Posizione sui cassetti sempre centrale, a filo alto del frontale.
                FILO                                    HANDLE   Posizione sulle ante sempre sul lato opposto alle cerniere.
                                                                 A RICHIESTA, senza variazione di costo:
                                                       POIGNÉES  - maniglia a destra/sinistra, per larghezze dei frontali superiori a 80cm.
                                                                 - doppia maniglia, per larghezze dei frontali superiori a 80 cm.
                                                      TIRADORES
                                                                 STANDARD handle. Made of chrome-plated metal.
                                                                 It is the handle supplied with the order if not otherwise specified.
                                                                 Handles are always placed in the center of the drawer, in the top side of
                                                                 the fronts. Location on the doors are always on the opposite side of the
                                                                 hinges side.
                                                                 UPON REQUEST, with no variation of cost:
                                                                  - handle right / left, for frontal widths larger than 80cm.
                                                                  - double handle, for frontal widths larger than 80cm.
                                                                 Poignée STANDARD. Réalisée en métal chromé.
                                                                 Si dans la commande il n’y a pas de demande spécifique ce sera la
                Posizione STANDARD / STANDARD position           poignée livrée.
                Positionnement STANDARD / Posición STANDARD
                                                                 La position sur les tiroirs est toujours centrale, allignée au bord haut de
                                                                 la façade. Position sur les portes toujours sur le côté opposé aux
                                                                 charnières.
                                                                 SUR DEMANDE, sans variation de coût :
                                                                 - poignée à droite/gauche, pour les façades d’une largeur supérieure à
                                                                 80 cm.
                                                                 - double poignée, pour les façades d’une largeur supérieure à 80 cm.
                                                                 Tirador STANDARD. Hecho de metal cromado.
                Posizione A RICHIESTA / ON REQUEST position      Es el tirador previsto si en la orden no se especifica de otra manera.
                Positionnement SUR DEMANDE / Posición A PEDIDO   Los tiradores son siempre posicionados en el centro del cajón,
                                                                 alineados a la parte alta del frontal.
                                                                 Ubicación de las puertas siempre en el lado opuesto al de las bisagras.
                                                                 A PEDIDO, sin costo adicional.
                                                                  - tirador en el lado derecho / izquierdo, para frontales con ancho
                                                                 superior a 80cm.
                                                                  - doble tirador, para frontales con ancho superior a 80cm.







                ARCO                                             Maniglia A RICHIESTA. Realizzata in metallo cromato.
                                                                 Senza variazione di costo.
                                                                 Handle UPON REQUEST. Made of chrome-plated metal.
                                                                 With no price variation.
                                                                 Poignée SUR DEMANDE. Réalisée en métal chromé.
                                                                 Sans changement de coût.
                                                                 Tirador A PEDIDO. Hecho de metal cromado.
                                                                 Ninguna variación de precio.




                Posizione STANDARD / STANDARD position
                Positionnement STANDARD / Posición STANDARD
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21