Page 17 - INDA - LISTINO SISTEMI COMPONIBILI 16L

15

Maniglia A RICHIESTA.
MANIGLIE Realizzata in alluminio satinato o in finitura laccata, a scelta tra i 40
colori della cartella Inda.
ALU HANDLE É previsto un sovrapprezzo riferito ad ogni singola maniglia.
POIGNÉES Handle UPON REQUEST.
Made of mat aluminum or lacquered finish, to be chosen from the 40
available colors Inda.
TIRADORES
There is an extra charge related to each handle. PROGETTO / PROGETTO
Poignée SUR DEMANDE.
Réalisée en aluminium satinée ou en finition laquée, au choix parmi les
40 couleurs du nuancier Inda.
Il est prévu un supplément de prix pour chaque poignée demandée.
Tirador A PEDIDO.
Realizado en aluminio cepillado o acabado laqueado, a elegir entre los
40 colores Inda a disposición.
Hay un costo adicional relacionado con cada tirador.

FREEDOM Maniglia A RICHIESTA.
Integrata nel frontale. Realizzata in finitura laccata, a scelta tra i 40
colori della cartella Inda. Possibilità di abbinare colori differenti tra
frontali e maniglie oppure in abbinamento monocromatico.
Disponibile solo per ante/cassetti in finitura laccata lucida/opaca.
È previsto un sovrapprezzo riferito ad ogni singola maniglia.
Handle UPON REQUEST.
Integrated opening in the front. Made of lacquered finish, to be chosen
from the 40 available colors Inda. It is possible to combine different
colors for fronts and handles or to pick just one color.
Available only for doors/drawers in glossy/mat lacquered finish.
There is an extra charge related to each handle.
Poignée SUR DEMANDE.
Intégrée dans la façade. Réalisée en finition laquée, au choix parmi les
40 couleurs du nuancier Inda. Possibilité de choisir des couleurs
différentes pour les poignées et les façades ou bien d’utiliser la même
couleur.
Disponible seulement pour portes/tiroirs en finition laquée brillante/
mate.
Il est prévu un supplément de prix pour chaque poignée demandée.
Tirador A PEDIDO.
Abertura integrada en el frontal. Realizada en acabado laqueado, a
elegir entre los 40 colores Inda a disposición. Es posible combinar
colores diferentes para frontales y tiradores o seleccionar un único
color.
Disponible solamente para puertas/cajónes con acabado laqueado
brillante/mate.
Hay un costo adicional relacionado con cada tirador.

PUSH Premi-apri A RICHIESTA.
La scelta del premi-apri sulle ante non cambia il prezzo.
Disponibile per cassetti solo con guida LUXY.
È previsto un sovrapprezzo riferito ad ogni singolo cassetto.
Push-open opening UPON REQUEST.
Choice of push-open opening does not affect the price.
Available only for drawers with runner LUXY.
There is an extra charge related to each drawer.
Ouverture à déclic SUR DEMANDE.
Le choix de l’ouverture à déclic sur les portes ne change pas le prix.
Disponible sur les tiroirs seulement ceux équipés de coulisse LUXY.
Il est prévu un supplément de prix pour chaque tiroir.
Abertura a presión A PEDIDO.
La selección de la abertura a presión no cambia el precio.
Disponible sólo para cajónes con guía LUXY.
Hay un costo adicional relacionado con cada cajón.