Page 77 - FERRARI - CONDIZIONAMENTO
P. 77
CONDIZIONAMENTO & AERAZIONE AIR CONDITIONING & VENTILATION
RIDUZIONE MANICOTTO DI RIPARAZIONE
REDUCTION HOSE REPAIR COUPLING
HOSE REPAIR COUPLING
Completo di due guarnizioni
Provided with two rubber gaskets
Per tubo corrugato cod.117098-117099
To be used with cod. 117098-117099
Cod. Versione Version Conf.Unit Notes
117279 F Ø 24 - M Ø20 mm 1/30
Permette un’agevole riparazione in qualsiasi punto del tubo corrugato
Permette un’agevole riparazione in qualsiasi punto del tubo corrugato
It allows an easy reparation along the length of the corrugated hose
RACCORDI A 3 VIE It allows an easy reparation along the length of the corrugated hose
THREE-WAY SIDE CONNECTORS Per tubo corrugato cod.117098-117099
THREE-WAY SIDE CONNECTORS
Dispone di due entrate femmina e di una To be used with cod. 117098-117099
uscita maschio. Cod. Versione Version Conf.Unit Notes
Completo di due guarnizioni 117285 Ø 24 mm - con with 4 guarnizioni gaskets 1/30
With two female inlets and one male outlet.
Provided with two rubber gaskets MANICOTTO DI GIUNZIONE FLEX/RIGIDO E FLEX/FLEX
MANICOTTO DI GIUNZIONE FLEX/RIGIDO E FLEX/FLEX
CONNECTING JOINT FLEX/RIGID AND FLEX/FLEX
CONNECTING JOINT FLEX/RIGID AND FLEX/FLEX
Per tubo corrugato cod.117098-117099
To be used with cod. 117098-117099
Cod. Versione Version Conf.Unit Notes
117420 Ø 20 mm 1/30
117421 Ø 18 mm 1/30
117280 F Ø 24 mm - M Ø20 mm 1/30 A
RACCORDO A 3 VIE LA
RACCORDO A 3 VIE LATERALETERALE
THREE-WAY SIDE CONNECTORAY SIDE CONNECTOR
THREE-W
THREE-WAY SIDE CONNECTOR
B
Completo di due guarnizioni
Collega il tubo rigido a quello corrugato (cod.117286) e 2 tubi corrugati
Collega il tubo rigido a quello corrugato (cod.117286) e 2 tubi corrugati
Collega il tubo rigido a quello corrugato (cod.117286) e 2 tubi corrugati
Provided with two rubber gaskets Collega il tubo rigido a quello corrugato (cod.117286) e 2 tubi corrugati
(cod.117287)
(cod.117287)
Completi di guarnizioni
Diametri: F Ø 20 - FØ 24 mm
Per tubo corrugato cod.117098-117099 It connects the rigid hose with the corrugated one (cod.117286) and 2
To be used with cod. 117098-117099 corrugated ones (cod.117287) •Ø F Ø 20 - FØ 24 mm • with rubber gaskets
Cod. Versione Version Conf.Unit Notes Per tubo corrugato cod.117098-117099
117282 Ø 20 mm 1/30 To be used with cod. 117098-117099
Cod. Versione Version Conf.Unit Notes
RACCORDO A 4 VIE 117286 A - Flex/rigido Flexible /Rigid 1/30
FOUR-WAY CONNECTOR 117287 B - Flex/fl ex Flexible/fl exible 1/30
Per collegamenti tubi scarico condensa. RACCORDI ADATTATORE
In PVC rigido, resistente ai raggi UV ADAPTER FITTINGS
To connect together up to 3 draining pipes UV
- resistant rigid PVC
Cod. Versione Version Conf.Unit Notes
117096 3 entrate inlets Ø 20mm 1 uscita outlet Ø 32mm 1
RIDUZIONE
REDUCTION
Per la transizione tra tubo rigido e tubo fl essibile scarico condensa.
Collega il tubo rigido a quello corrugato In PVC rigido, resistente ai raggi UV.
It connects the rigid hose with a corrugated To connect together rigid and fl exible corrugated pipes for condensation
one drainage, UV - resistant rigid PVC
Cod. Versione Version Conf.Unit Notes
Per tubo corrugato cod.117098-117099 117091 Ø 16 mm - giallo yellow 1/20
To be used with cod. 117098-117099 117092 Ø 18 mm - rosso red 1/20
Cod. Versione Version Conf.Unit Notes 117093 Ø 20 mm - blu blue 1/20
117283 F Ø 20 - M Ø25 mm 1/30 117088 Ø 25 mm - verde green 1/20
117284 FØ 20 - M Ø32 mm 1/30 117089 Ø 32 mm - grigio grey 1/20
75