Page 74 - FACOT CHEMICALS - LINEA COMFORT

suPerfIcI / SURFACES

DISSOLINA Disincrostante scioglicalcare in polvere
Polvere igienizzante disincrostante per la pulizia e lo scioglimento di incrostazioni calcaree. Adatta per
lavelli, bagni, wc, serpentine di boiler, macchine da caffè, etc. Solubilizza le incrostazioni calcaree una
volta disciolta in acqua. Non emette fumi né odori acidi o nocivi. Permette di ottenere ottimi risultati
senza intaccare i metalli non avendo pH eccessivamente acidi. MODO D’USO: Per le vasche in ghisa
smaltate non lasciate il prodotto puro a contatto con le superfici per lungo tempo onde evitare il rischio
di corrosione, ma impiegare solo dove c’è il calcare. Può essere usata su una spugna umida per
eliminare il calcare da rubinetti e sanitari. Successivamente si laverà abbondantemente con acqua.
Per miscelatori, radiatori, serpentine, macchine caffè, fare una soluzione al 5 ÷ 10 % controllando ogni
3 ÷ 5 minuti se l’effervescenza è scomparsa. Idoneo anche per lavelli inox e piani cottura o cucine.
Descaler in powder
Descaling sanitizing powder for cleaning and dissolving limescale fouling. Suitable for sinks, bathrooms,
toilets, boilers, coffee machines, etc. Solubilize calcareous deposits, once dissolved in water. It does
not release fumes or acid or harmful odors. It guarantees excellent results without affecting metals
due to its moderate acidic pH. HOW TO USE: For enamelled cast iron tanks do not leave the pure
product in contact with surfaces for a long time in order to avoid corrosion, but only apply where there
is limestone. It can be used on a damp sponge to remove limestone from taps and sanitary ware. Then
rinse thoroughly with water. For mixers, radiators, coils, coffee machines, make a 5 ÷ 10% solution by
checking every 3 ÷ 5 minutes if the bubbling effect has disappeared. Also suitable for stainless steel
sinks and cooktops or kitchens.
CODICE ARTICOLO CONFEZIONE U.M. PZ. / PALLET
CODE CONTENS M.U PCS. / PALLET
DINA0600E Barattoli/cans 600 g pz/pcs 6 756

NAUTICHEM
REG. IN GERMANIA N Y -
CL.
® - REG.IN DEUTSC HLAND - REG. IN GE R M A
Reg. in Germania BAUA N. 98853 classe PT 2* / Reg. in Germany BAUA No. 98853 class PT 2* N-98853
Gemeldetes Biozid-Produkt PT2
Disgregante igienizzante con antibatterico, flacone con dosatore monodose antispreco
Disgregante per WC chimici, con azione antibatterica ed igienizzante, in flacone con speciale dosatore.
Prodotto di grande efficacia in grado di scomporre e sanificare le feci di WC mobili di: camper,
roulotte, imbarcazioni, cantieri, etc. Elimina gli odori sgradevoli, riduce la formazione di gas e previene
l’incrostazione di depositi sulla superficie interna del serbatoio di scarico. Antisettico, deodorante,
igienizzante e fluidificante sui reflui maleodoranti degli scarichi. MODO D’USO: Come WC chimico
versare 50 – 100 gr di prodotto in 10 lt di acqua e poi nel serbatoio sciacquato e pulito. Per eliminare
gli odori, sciogliere 50 gr di prodotto in 10 lt di acqua e versarli nelle griglie maleodoranti.
Sanitizing unblocker with antibacterial agent, bottle with single-dose dispenser
Unblocker for chemical toilets, with antibacterial and sanitizing action, in bottle with special dispenser.
Product of great effectiveness able to break down and sanitize the faeces of mobile toilets: campers,
caravans, boats, construction sites, etc. Eliminates unpleasant odours, reduces gas formation and
prevents deposits from fouling on the inner surface of the drain tank. Antiseptic, deodorant, sanitizing
and fluidizing on the foul-smelling waste of drains. HOW TO USE: For a chemical toilet pour 50 — 100
gr of product in 10 l of water and then in the tank, rinsed and cleaned. To eliminate odours, dissolve 50
g of product in 10 l of water and pour them into the smelly grids.

CODICE ARTICOLO CONFEZIONE U.M. PZ. / PALLET
WC
CODE CONTENS M.U PCS. / PALLET
NAUTI1000 Flacone/bottle 1 lt + dosatore/dispenser pz/pcs 12 384
NAUTICHEM BL
REG. IN GERMANIA N Y -
CL.
® - REG.IN DEUTSC HLAND - REG. IN GE R M A
Reg. in Germania BAUA N. 98853 Classe PT 2* / Reg. in Germany BAUA No. 98853 Class PT 2* N-98853
Gemeldetes Biozid-Produkt PT2
Disgregante igienizzante con antibatterico
Disgregante per WC chimici, con azione antibatterica ed igienizzante. Scompone e sanifica le feci
di WC mobili di: camper, roulotte, imbarcazioni, cantieri, etc. Elimina gli odori sgradevoli, riduce
la formazione di gas e previene l’incrostazione di depositi sulla superficie interna del serbatoio
di scarico. Esercita anche un’azione antisettica, deodorante, igienizzante e fluidificante sui reflui
maleodoranti degli scarichi. MODO D’USO: Come WC chimico versare 50 – 100 gr di prodotto in 10
lt di acqua e poi nel serbatoio sciacquato e pulito. Per eliminare gli odori, sciogliere 50 gr di prodotto
in 10 lt di acqua e versarli nelle griglie maleodoranti.
Sanitizing unblocker with antibacterial action
Unblocker for chemical toilets, with antibacterial and sanitizing action. It breaks down and sanitizes the
faeces of mobile toilets: campers, caravans, boats, construction sites, etc. Eliminates unpleasant odours,
reduces gas formation and prevents deposits from fouling on the inner surface of the drain tank. It also exerts
antiseptic, deodorizing, sanitizing and fluidizing action on the foul-smelling waste of drains. HOW TO USE: p
For a chemical toilet pour 50 — 100 gr of product in 10 l of water and then in the tank, rinsed and cleaned. To
eliminate odors, dissolve 50 g of product in 10 l of water and pour them into the smelly grids.
CODICE ARTICOLO CONFEZIONE U.M. PZ. / PALLET
WC
CODE CONTENS M.U PCS. / PALLET
NAUTIBL1000 Flacone/bottle 1 lt pz/pcs 12 432
72 73
*Per le Classi PT vedere pagina 23 - *For PT Classes see page 22 *Per le Classi PT vedere pagina 23 - *For PT Classes see page 22