Page 9 - AQUATECHNIK - SAFETY

Il processo di saldatura a TIG permette di saldare spessori The TIG welding process welds aluminium thicknesses
di alluminio da 0,2 a 2,5 mm: è quindi possibile produrre ranging from 0.2 to 2.5 mm.
con questo metodo di saldatura tubi di grosso diametro Large diameter pipes with high aluminium thicknesses
con spessori elevati di alluminio. can thus be welded using this particular particular method.
Le principali caratteristiche della lega di alluminio utilizzata The main characteristics of the aluminium alloy used in the
nella produzione di tubo multistrato sono: manufacture of multilayer pipes are the following:
 lunga durata ed eccellente resistenza alla corrosione;  long lifespan and excellent corrosion resistance;
 ottime proprietà di formatura e di saldabilità;  excellent working properties;
 elevata resistenza meccanica alle alte temperature;  high mechanical strength and temperature resistance;
 elevato limite di snervamento, che rappresenta la mas-  high yield point, which is the maximum applicable stress
sima sollecitazione applicabile affinchè il materiale non where a material maintains an elastic behaviour.
si deformi in modo irreversibile.

PE-HD Il polietilene è un polimero termoplastico semicristallino Polyethylene is a semi-crystalline thermoplastic polymer
(polietilene ad alta densità costituito da lunghe molecole (macromolecole) che pos- consisting of long molecules (macromolecules), which
polyethylene high density) sono essere di tipo lineare o ramificato. La lunghezza may be linear or branched. The overall length of the mac-
complessiva delle macromolecole è funzionale al peso romolecules is a function of the molecular weight, which is
molecolare, definito come somma delle masse atomiche defined as the sum of the atomic masses of all the atoms
di tutti gli atomi che la costituiscono. in the chains.
Il peso molecolare, la sua distribuzione e il grado di cri- The molecular weight, its distribution and the degree of
stallinità determinano le caratteristiche del polimero. crystallinity determine the characteristics of the polymer.
Il polietilene è impiegato in diverse densità: quella bassa Polyethylene is used in a range of densities: low (LDPE),
(LDPE), media (MDPE) e alta (HDPE). Con l’aumentare medium (MDPE) and high (HDPE). As the density increas-
della densità crescono la resistenza a trazione, a flessione, es, the tensile strength, flexural strength, impact strength
all’impatto e la temperatura di fusione. and melting temperatures also increase.

EVOH È un copolimero etilene/alcol vinilico e si classifica se- It is an ethylene/vinyl alcohol copolymer and is classified
(etilene/alcol vinilico condo la sua frazione molare di etilene: bassi contenuti di according to its molar fraction of ethylene: a low ethylene
ethylene/vinyl alcohol) etilene conferiscono migliori proprietà di barriera mentre content confers greater barrier properties while a high
alti contenuti di etilene diminuiscono la sua temperatura ethylene content decreases its process temperature.
di processo. Grazie alle sue altissime prestazioni come Due to its excellent performance characteristics as an
barriera all’ossigeno, EVOH è comunemente impiegato oxygen barrier, EVOH is commonly used in food packag-
nel confezionamento degli alimenti per garantirne la con- ing to ensure food and aroma preservation.
servazione e preservarne gli aromi. It is a highly transparent, oil and solvent resistant, printa-
È un materiale estremamente trasparente, resistente agli ble and recyclable material.
oli e ai solventi, stampabile e riciclabile. Questo polimero This thermoplastic polymer is commonly co-extruded
termoplastico viene solitamente coestruso tra due strati di between two layers of plastic or paper.
materiale plastico o di carta.

PE-RT Il PE-RT è un materiale termoplastico di ultima generazione PE-RT is a thermoplastic material developed using a new
(polietilene ad accresciuta sviluppato mediante l’impiego di un nuovo catalizzatore catalyst in the polymerisation of polyethylene and special
resistenza alla temperatura nel processo di polimerizzazione del polietilene e di spe- additives.
polyethylene of raised ciali additivi. The result of this innovative process is a crystalline mi-
temperature resistance) Il risultato di questo innovativo processo è la realizzazione crostructure with a range of specific characteristics, such
di una micro-struttura cristallina che conferisce specifi- as ease and speed during the extrusion stage, flexibility
che caratteristiche come facilità e velocità nella fase di and resistance to high temperatures without the need for
estrusione, flessibilità e resistenza alle alte temperature cross-linking, which also makes it a low-cost product.
senza necessità di reticolazione, particolare che lo rende
anche un prodotto economico.

6 7