Page 25 - AQUATECHNIK - SAFETY

Tubi polipert Polipert pipes

Tubi multistrato in PE-RT con barriera all’ossigeno PE-RT multilayer pipes with EVOH oxygen barrier
in EVOH per impianti di riscaldamento e condiziona- for heating and air conditioning systems
mento a pannelli radianti. and radiant panels.
Per posa sottomuratura. For concealed applications.

La struttura dei tubi polipert è costituita da 5 strati di ma- The structure of polipert pipes is made up of 5 layers of
teriali solidali tra loro. Gli strati interno ed esterno sono tightly materials. The inner and outer layers are composed
composti da polietilene con accresciuta resistenza alla of polyethylene of raised temperature resistance (PE-RT).
temperatura (PE-RT); tra questi viene estruso uno strato An EVOH (Ethylene/vinyl alcohol) layer is extruded be-
in EVOH (Etilene/alcol vinilico) avente funzione di barriera tween these two layers which then acts as an oxygen
all’ossigeno. L’aderenza tra gli strati è garantita da uno barrier. Adhesion between the layers is guaranteed by a
speciale adesivo che viene estruso tra le parti. special adhesive that is extruded between the parts.
L’eccezionale flessibilità caratteristica di queste tubazioni The exceptional flexibility properties of these pipes
agevola le operazioni di stesura del tubo, rendendo questo facilitates pipe laying operations, making this product
prodotto particolarmente indicato per la realizzazione di particularly suitable for the construction of radiant pan-
impianti a pannelli radianti. el systems.
Nel caso di trasporto di prodotti chimici, verificare la con- Check conformity with our Technical Department for con-
formità con il nostro Ufficio Tecnico. veying chemical products.

Stratigrafia tubo polipert
Strato esterno
Polipert pipe stratigraphy PE-RT (Polietilene con accresciuta resistenza alla temperatura).
Outer layer Strato intermedio
EVOH (Etilene alcol/vinilico).
PE-RT (Polyethylene of Raised Temperature resistance).
Speciale polimero che crea una barriera all’ossigeno.
Intermediate layer
EVOH (Ethylene vinyl alcohol).
A special polymer that creates an oxygen barrier.

Strato interno
PE-RT (Polietilene con accresciuta
Strati leganti resistenza alla temperatura).
Adesivo che lega il tubo intermedio in EVOH Inner layer
allo strato interno ed esterno. PE-RT (Polyethylene of raised
Binding layers temperature resistance).
Adhesive that binds the intermediate EVOH
pipe to the inner and outer layers.

Scheda tecnica e Marcatura Composizione: Composition:

Data sheet and Marking PE-RT PE-RT
(polietilene con accresciuta resistenza alla temperatura) (polyethylene of raised temperature resistance)
Materiale: Material:
1) strato interno polietilene con accresciuta resistenza alla 1) inner: polyethylene layer of raised temperature
temperatura (PE-RT) resistance (PE-RT)
2) strato intermedio adesivo 2) intermediate: adhesive layer
3) strato centrale barriera all'ossigeno EVOH 3) central: EVOH oxygen barrier
4) strato intermedio adesivo 4) intermediate: adhesive layer
5) strato esterno polietilene con accresciuta resistenza 5) outer: polyethylene layer of raised temperature
alla temperatura (PE-RT) resistance (PE-RT)
Colore: Colour:
semi-trasparente semi transparent
22 23