Page 18 - AQUATECHNIK - SAFETY

Condizioni di esercizio Temperatura Anni di esercizio Pressione Pressure (bar)

tubi multi-calor Temperature Years of operation SF 1* SF 1,25* SF 1,5*
Working conditions 10 29,8 23,8 19,8
19,0
multi-calor pipes 10°C 25 28,6 22,8 18,5
50
22,2
27,8
100 27,0 21,6 18,0
Fattore di sicurezza 10 27,8 22,2 18,5
* SF=
Safety factor 25 26,8 21,4 17,8
20°C
50 26,0 20,8 17,3
100 25,2 20,1 16,8
10 26,0 20,8 17,3
25 24,8 19,8 16,5
30°C
50 24,0 19,2 16,0
100 23,2 18,5 15,4
10 24,0 19,2 16,0
25 22,8 18,2 15,2
40°C
50 22,0 17,6 14,6
100 21,2 16,9 14,1
10 22,0 17,6 14,6
25 20,8 16,6 13,8
50°C
50 20,0 16,0 13,3
100 19,2 15,3 12,8
10 20,0 16,0 13,3
60°C 25 18,8 15,0 12,5
50 18,0 14,4 12,0
10 17,8 14,2 11,8
70°C 25 16,8 13,4 11,2
50 16,0 12,8 10,6
10 15,8 12,6 10,5
80°C
25 14,8 11,8 9,8
5 13,6 10,8 9,0
95°C
10 12,8 10,2 8,5

Campi di impiego Le tubazioni multi-calor possono essere impiegate nei più Multi-calor pipes can be used in commercial, industrial
Fields of application diversificati campi applicativi del settore civile, industriale and domestic applications, for sanitary, heating, irrigation
e terziario, per impianti idrosanitari, di riscaldamento, ir- and compressed air systems.
rigazione e aria compressa. Le tubazioni sono idonee al The pipes are suitable for the conveyance of hot or cold
trasporto di acqua potabile calda e fredda. drinking water.
Per la realizzazione di impianti veicolanti liquidi e/o Consult our Technical Department in advance regarding
sostanze diverse, consultare preventivamente il nostro the construction of systems to convey different liquids
Ufficio Tecnico. and/or substances.

Norme e certificazioni Prodotto conforme a EN ISO 21003 e ai principali standard Product compliant with EN ISO 21003 and the main

Standards and Certifications organolettici europei, nord-americani e australiani per il European, North American and Australian organoleptic
trasporto di acqua potabile calda e fredda, per riscalda- standards for the conveyance of hot or cold drinking water,
mento, condizionamento e aria compressa. heating, air conditioning and compressed air systems.
I tubi multi-calor hanno inoltre ottenuto la certificazione Multi-calor pipes are also certified by the most widely
dai più importanti Enti a livello europeo e mondiale. recognised bodies in Europe and the world.
Certificazioni disponibili su www.aquatechnik.it - pagina Certifications available on www.aquatechnik.it – on the
download. download page.

16 17